Ať už cestujeme kdekoli, takřka všude slyšíme hlasy nějakých zvířat. Avšak příčiny a způsoby vzniku těchto hlasů jsou stejně rozmanité jako hlasy samotné a mohou být hodnoceny jako projevy obdivuhodných přizpůsobovacích schopností. Často se domníváme, že naše touha po komunikaci dělá z lidstva něco jedinečného. Podle našich vžitých představ je jazyk lidským vynálezem. Ale když zvířatům věnujeme dostatečnou pozornost, zjistíme, že i ona nám mají co říci. Ozývají se nám provokativním tónem, hlasem upozorňují na nebezpečí, flirtují, informují, ba dokonce i loví – tyto zvuky přírody oživují celý náš svět.

A young boy takes a mystical journey into nature and discovers a whole new world.

Der zehnjährige Finn ist mit seinen Eltern auf einem Sonntagsspaziergang im Wald unterwegs. Vielmehr als die Natur interessiert ihn sein Computerspiel, zum Ärger des Vaters der ihm die Konsole entreißt. Frustriert sitzt Finn auf dem Holzsteg am Waldsee und starrt gelangweilt ins trübe Wasser. Plötzlich hört er ein eigenartiges Geräusch. Verunsichert und doch neugierig versucht er herauszufinden, was es mit den seltsamen Tönen auf sich hat. Steht an diesem Sonntag doch noch ein Abenteuer bevor? So beginnt für Finn eine mystische Entdeckungsreise durch die Natur und ihre verborgenen Möglichkeiten.