Arsene Lupin III, el carismàtic lladre, fa equip amb una dona per trobar i robar el diari Bresson, un tresor que ni tan sols el seu avi llegendari, Arsene Lupin, va poder obtenir. Aquesta aventura portarà Lupin i el seu pintoresc equip a revelar una conspiració nazi, escapar de la policia i salvar el món.

《鲁邦三世》首度以3D CG制成的电影版作品，那个大名鼎鼎的亚森‧鲁邦唯一失手的秘宝「布列松日志」，传说若能解开日志之谜，就会获得庞大的财宝。瞄准了这个目标的鲁邦，邂逅热爱考古学的少女蕾蒂西亚，两人决定合力解开谜团。然而，企图得到布列松日志的秘密组织研究人员‧兰贝尔，以及操控组织的神秘男子‧杰洛特却阻挡住两人的去路……隐藏在布列松日志里令人震惊的真相究竟是！？巴黎、墨西哥、巴西——前所未有的大规模夺宝战即将开幕！

挑戰魯邦一世未能達成的夢想！ 那個大名鼎鼎的亞森魯邦唯一失手的祕寶「布列松日誌」，傳說若能解開日誌之謎，就會獲得龐大的財寶。瞄準了這個目標的魯邦，邂逅熱愛考古學的少女蕾蒂西亞（廣瀨鈴），兩人決定合力解開謎團。然而，企圖得到布列松日誌的祕密組織研究人員蘭貝爾（吉田鋼太郎），以及操控組織的神祕男子傑洛特（藤原龍也）卻阻擋住兩人的去路……。隱藏在布列松日誌裡令人震驚的真相究竟是！？ 巴黎、墨西哥、巴西——

前所未有的大規模奪寶戰即將開幕！！

De iconische 'gentleman thief' Lupin III keert terug in een avontuur vol actie, dat het hele continent bestrijkt, terwijl Lupin III en zijn kleurrijke metgezellen uit de onderwereld zich haasten om de geheimen van het mysterieuze Bresson Diary te ontrafelen, voordat het in de handen valt van een duistere kliek die zal er alles aan doen om het Derde Rijk weer tot leven te wekken.

The iconic "gentleman thief" Lupin III returns in an action-packed, continent-spanning adventure, as Lupin III and his colorful underworld companions race to uncover the secrets of the mysterious Bresson Diary, before it falls into the hands of a dark cabal that will stop at nothing to resurrect the Third Reich.

Lupin s’associe à la jeune Laëtitia pour faire main basse sur le journal de Bresson, un trésor que même Arsène Lupin n’a jamais réussi à dérober. Mais alors que Lupin et ses compagnons se démènent pour dénouer les secrets du fameux journal, ils doivent faire face à une sombre cabale poursuivant d’horribles desseins.

In Paris wird das letzte und größte Rätsel ausgestellt, das der berühmte Archäologe Bresson hinterlassen hat: sein Tagebuch. Angeblich winkt demjenigen, der es schafft, die Kassette darum zu öffnen und es zu lesen, ein riesiger Schatz! Natürlich ist es nicht verwunderlich, dass Meisterdieb Lupin III. da nicht weit ist. Während der sich wie üblich mit Kommissar Zenigata herumschlägt, nutzt eine junge Frau die Gunst der Stunde, um das Tagebuch zu stehlen. Laetitia, die eigentlich Archäologin werden will, handelt im Auftrag ihres Großvaters, der jedoch mit einer dubiosen Nazi-Gruppierung in Verbindung steht. Wird sie sich mit Lupin und seinen Freunden zusammenschließen, um das Tagebuch zu entschlüsseln und das Rätsel um ihre eigene Vergangenheit zu lösen?

לופן השלישי יוצא להרפתקה גדולה כדי לחשוף את סודות יומן ברסון, שקשור למורשת של סבו המפורסם, ארסן לופן הגנב המפורסם.

Lupin III avrà a che fare con una donna di nome Leticia per scoprire i segreti del Diario di Bresson, legati all'eredità di suo nonno, Lupin I.

かのアルセーヌ・ルパンが唯一盗むことに失敗した秘宝ブレッソン・ダイアリー。その謎を解き明かしたものは莫大な財宝を手にするといわれている。そんな伝説のターゲットを狙うルパンは考古学を愛する少女レティシアと出会い、2人で協力して謎を解くことに。しかし、ブレッソン・ダイアリーを狙う秘密組織の研究者ランベールと、組織を操る謎の男ゲラルトが2人の前に立ちはだかる……。ブレッソン・ダイアリーに隠された驚愕の真実とは一体！？

세상의 운명을 바꿀 비밀이 담겨 있는 브레송 다이어리. 어느 날, 다이어리가 전시된 브레송 회고전에 ‘루팡 3세’의 예고장이 날아들고, 다이어리를 노리는 비밀 조직 역시 고고학도 ‘레티시아’를 이용해 이를 가로채려고 하는데… 과연, ‘루팡 3세’는 브레송 다이어리를 손에 넣고 그 안에 숨겨진 비밀을 풀 수 있을까?

Arsene Lupin III – największy złodziej na świecie. Mistrz kamuflażu i dedukcji, strzelec wyborowy i wynalazca wielu przydatnych gadżetów. Są lata 60. XX wieku. Lupin III zostaje zatrudniony przez młodą panią archeolog Letizię, aby ukraść Bresson Diary. Niesławna księga zawiera sekret dostępu do potężnej i wiecznej energii. Sprawa jest niecierpiąca zwłoki, ponieważ księga wpadła w ręce złowrogiej organizacji o nazistowskich korzeniach. Jej wizja wskrzeszenia potęgi III Rzeszy może być katastrofalna dla świata. Księga jest pilnie strzeżona. Nawet słynnemu dziadkowi Lupina III nie udało się jej ukraść. To było jego niespełnione marzenie. Rozpoczyna się szalona, niebezpieczna przygoda, w której wszystko jest możliwe. (Źródło: Warszawski Festiwal Filmowy)

Lupin III inicia uma grande aventura para descobrir os segredos do Diário de Bresson, que está ligado ao legado do seu famoso avô, Arsene Lupin Primeiro.

Arsène Lupin III se une a uma garota chamada Laetitia para roubar o Diário de Bresson, um misterioso tesouro que nem mesmo a primeira geração de Arsène Lupin conseguiu roubar. Lupin descobre o poderoso segredo guardado no diário que poderá mudar o destino do planeta e precisará da ajuda de seus amigos, Jigen, Goemon, sua eterna rival Fujiko Mine e até do incansável Inspetor Zenigata para impedir que esse segredo caia nas mãos da maior organização criminosa de todos os tempos!

Известный вор Люпен III объединяется с женщиной по имени Летиция, чтобы украсть дневник Брессона — сокровище, заполучить которое оказалось не по зубам даже его знаменитому деду.

El carismático ladrón Arsene Lupin III hace equipo con una mujer llamada Letizia para intentar encontrar y robar el Diario Bresson, un tesoro que ni siquiera su legendario abuelo Arsene Lupin pudo obtener. Esta aventura llevará a Lupin y su pintoresco equipo a revelar una conspiración Nazi, tratar de escapar de la policía e intentar salvar al mundo... Adaptación en animación 3D por ordenador de "Lupin III", el aclamado manga creado por Monkey Punch, que se ha convertido en un icono en Japón.

El carismático ladrón Arsene Lupin III hace equipo con una mujer llamada Letizia para encontrar y robar el Diario Bresson, un tesoro que ni siquiera su legendario abuelo Arsene Lupin pudo obtener. Esta aventura llevará a Lupin y su pintoresco equipo a revelar una conspiración Nazi, escapar de la policía y salvar al mundo. Adaptación en animación 3D por ordenador de "Lupin III", el aclamado manga creado por Monkey Punch, que se ha convertido en un icono en Japón.

Ünlü hırsız Arsène Lupin'in torunudur. Büyükbabasının izinden giden Lupin, hayatını yakalanmadan üst düzey soygun yapmaya adar. Şimdiki hedefi ise büyükbabası ile bağlantılı sırlar içeren Bresson Günlüğü'dür. Büyükbabasının bile çalmayı başaramadığı bir hazine olan Bresson Günlüğü'nün sırrını ortaya çıkarmaya çalışan Lupin, bu sırada kendisini büyük bir maceranın içinde bulur.

Lupin III đi vào một cuộc phiêu lưu lớn liên quan đến di sản của ông nội, tên trộm bậc thầy Arsene Lupin.