In einem Londoner Bus treffen ein Kroate und ein Serbe aufeinander. In der Heimat bis aufs Blut verfeindet, beschließen die beiden ihre Abneigungen auch im öffentlichen Personennahverkehr der englischen Hauptstadt auszutragen und prügeln wie wild aufeinander ein. Dabei prügeln sich die Zwei quer durch die Stadt, bis sie schließlich zusammenbrechen und ins Krankenhaus eingeliefert werden. Zeitgleich läuft in einem anderen Stadtteil ein Mann vor ein Auto. Das Schicksal führt ihn in dasselbe Krankenhaus, in dem schon die anderen beiden gelandet sind. Doch damit nicht genug, er landet auch noch im selben Zimmer mit den Beiden. Anderswo in London. Griffin, arbeitsloser, drogensüchtiger und gewaltbereiter Fußballfan, fliegt mit seinen Kumpels in die Niederlande zu einem Fußballspiel. Auf dem Rückweg will er als blinder Passagier wieder in die Heimat reisen, doch er landet nicht in einem Flieger nach UK, sondern in einem UN-Flugzeug, dass Hilfspakete ins bosnische Kriegsgebiet abwirft.

I London, i oktober 1993, spiller England mod Holland i optakten til VM. Bosnienkrigen er på sit højeste, og flygtninge fra eks-Jugoslavien ankommer. Fodboldrivaler og politiske modstandere fra Balkan fremkalder alle konflikter og morsomme situationer. I mellemtiden er fire engelske familiers liv påvirket på forskellig vis af mødet med flygtningene.

In London, during October 1993, England is playing Holland in the preliminaries of the World Cup. The Bosnian War is at its height, and refugees from the ex-Yugoslavia are arriving. Football rivals, and political adversaries from the Balkans all precipitate conflict and amusing situations. Meanwhile, the lives of four English families are affected in different ways by encounter with the refugees.

1993. Alors que le conflit atteint son apogee en Bosnie et que l'Angleterre s'apprete a disputer un match de qualification pour la Coupe du monde contre la Hollande, un Serbe et un Croate se rencontrent dans un bus londonien. Ils sont tous deux originaires du meme village. Pour renouer le contact, ils se jettent l'un sur l'autre, prets a se tuer. S'ensuit une folle poursuite dans les rues de Londres. Dans le meme temps, d'autres refugies d'ex-Yougoslavie vont bouleverser la vie de quatre familles britanniques.

Londra, 13 ottobre 1993. Mentre tutto il paese è in spasmodica attesa della partita di calcio, che si giocherà in serata fra la nazionale dei 'bianchi' e l'Olanda (determinante per la qualificazione ai mondiali americani dell'anno successivo) la guerra nella ex Jugoslavia è giunta al suo culmine. La città di Srebrenica è sotto assedio e le Nazioni Unite si stanno organizzando per portare aiuto ai profughi rimasti intrappolati. Su un autobus londinese si incontrano un serbo ed un croato. Riconoscendosi come profughi di etnie diverse rinnovano il loro astio scatenando una grottesca rissa.

Em 1993 a guerra da Bósnia está em seu momento mais crítico e vários refugiados da Iugoslávia estão chegando na Inglaterra. Quatro típicas famílias londrinas terão suas vidas transformadas pelo conflito e pelos refugiados da guerra.

En blandning av allvar och humor när vi får följa ett antal människor i London vars vägar korsas genom diverse gärningar och upptåg.

A helyszín London, az időpont 1993. Boszniában háború van. Néhány boszniai menekült néhány napja Londonban. Férfias fekete komédia jellemzi a filmet. Jugoszláviai abszurd keverve brit komédiával, ez így együtt, nem lehet rossz. Két férfi egy emeletes buszon, ugyanabból a boszniai kisvárosból vág neki Európának. Egyikük szerb, a másikuk horvát. Pero, egy másik menekült, valahol Londonban fiatal orvosként gyakornok egy kórházban. Griffin, a fiatal labdarúgó huligán Hollandiába készül karriert csinálni és így tovább. Sok-sok szálon fut a cselekmény, mindegyike egy ember története, s valahol a végén összefutnak a szálak. Ők a "Beautiful People" társasága.