Lincoln, ein schüchterner Einzelgänger, fühlt sich zu Hause, wo er einem ständigen Kampf mit seinen Eltern ausgesetzt ist, längst nicht mehr wohl. Eines Abends trifft er die schöne Alex. Fasziniert von dieser Frau starten beide zu einer ziellosen Fahrt durch das Land, bei der Begriffe wie Recht und Ordnung ihre Bedeutung verlieren. Von der Polizei gejagt, steuern sie unaufhaltsam der großen Katastrophe ihres Lebens entgegen...

A seductive woman with a violent lover steals a car and entices a teenage boy to join her on a crime spree.

Una joven presidiaria recién escapada de la cárcel se liga a un grupo de adolescentes a los que camela para conseguir dinero y un coche y poder llevar a cabo su huída. Escapa con el más inocente de los tres, y le convence para que le acompañe durante unos días hasta que consiga llegar a su destino. A lo largo del trayecto viven múltiples experiencias, y pronto, el joven se enamora de ella. Llegarán a la casa de la madre de la chica, pero allí se encuentran con su ex marido, que no hará más que causar problemas.

Elle fuyait son passé, il se dirigeait vers son futur... après tout n'est que destinée.

Lincoln Müller egy félénk gátlásos gimnazisa aki nem tud ellent mondani vagány barátaiak,azok pedig kihasználják őt.Otthon állandó nyomás alatt van,mert szülei azt akarják,hogy kiváló eredménnyel kerüljön be az egyetemre.Egyik este egy élelmiszer boltban megismerkedik egy furcsa nővel Alexxel,aki szívességből megveszi neki a söröket.Azután ügyes színjáték keretében ellopja lincoln barátjának kocsiját,és a fiúval együtt elmenekülnek....

Nastoletni Lincoln Muller, sumienny i dobry uczeń, przypadkowo wplątuje się w ryzykowną grę prowadzoną przez kobietę zbiegłą z aresztu. Atrakcyjna Alex Langley (Rosanna Arquette) zdobywa zaufanie i miłość chłopaka, który poddaje się jej woli i zamienia spokojne życie w niebezpieczną przygodę. Decyduje się ruszyć z nią w drogę, choć nie zna celu podróży. Ona nie wtajemnicza młodego przyjaciela w szczegóły.

В маленькой грязной общественной уборной привлекательная женщина, сдирая кожу с кровью, пытается снять наручники со своих рук. Эта женщина давно не святая: грабить и «кидать» людей она научилась замечательно.

Ее разыскивает полиция и полоумный дружок, которого она обворовала до нитки. Теперь ей нужны новые наивные жертвы. А они, как нельзя кстати, оказались поблизости.

Но она не учла, что все может произойти не так, как обычно. Обыкновенная авантюра обернется головокружительным, рискованным путешествием, из которого она уже не вернется…