The Deeper You Dig (2019)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
汝掘愈深 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
占卜为生的母亲痛失爱女,始作俑者就在身边却难发觉。七环征兆另一世界联系没母亲,附身生存因意外漏嘴原神毕现, |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Deeper You Dig |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
14-year old Echo and her mother Ivy, a tarot card reader, live a quiet life in a rural area. When reclusive Kurt moves down the road to restore an abandoned farmhouse, an accident leads to Echo’s murder, and suddenly three lives collide in mysterious and wicked ways. Kurt assumes he can hide his secret under the ground. But Echo burrows into his head until he can feel her in his bones. As she haunts his every move, trying to reach her mother from beyond, Ivy must dig deep to see the signs and prove that love won’t stay buried. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ככל שתחפור עמוק |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
הגבול בין המתים והחיים נפרם עבור אם וביתה ושכנם המוזר. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Áss mélyebbre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy baleset után a vékony vonal élet és halál között összemosódik egy anya, lánya és egy idegen között. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
디퍼 유 디그 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Siedem kręgów |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
W następstwie wypadku drogowego, dla matki, córki i nieznajomego załamuje się granica między żywymi a umarłymi. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Um Espírito Presente |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Após um acidente na estrada, a linha entre os vivos e os mortos colapsa para uma mãe, uma filha e um estranho. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Чем глубже копаешь |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В результате дорожно-транспортного происшествия грань между живыми и мертвыми исчезает для матери, дочери и незнакомца. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A raíz de un accidente en la carretera, la línea entre los vivos y los muertos se derrumba para una madre, una hija y un extraño. Un asunto de familia, la película fue escrita, dirigida y producida por John Adams, Toby Poser y su hija, Zelda. También protagonizan, filman y componen la música para la película. Un impresionante retrato de ingenio, el equipo de cine familiar aprovecha su vida en las montañas Catskill para crear un tono helado único. El bosque esquelético invoca la atmósfera de los sueños y, a medida que la película se adentra en el reino de la vanguardia, su cinematografía de tonos azules nos lleva al mar del subconsciente. |
|
||||
|