Младо момиче е отвлечено от улицата от двама похитители за откуп. Дори вързана, тя с всички сили опитва да осуети плановете на похитителите си.

Sebrali ji na ulici a chtějí výkupné. Spoutaná a s roubíkem se snaží pečlivě připravené plány svých dvou maskovaných únosců zhatit.

两个蒙面人在街上绑架了一个女人并向其索要赎金，他们将她绑了起来并且堵住了她的嘴巴，但这个女人凭借自己有限的力量破坏了绑匪精心策划的计划。

這件擄人勒贖的受害者是一名女性，她在街上突然遭人綁票，嘴巴被堵住，身體被綑綁，只能用有限的能力，擾亂兩名蒙面綁匪的縝密計畫。

대낮의 길 한복판에서 백만장자의 딸이 납치된다. 몸값을 노린 평범한 납치극, 하지만 스텔라는 고분고분한 인질이 아니었다. 살아남기 위해 수단과 방법을 가리지 않는 스텔라 때문에 두 납치범의 완벽했던 계획에는 금이 가기 시작한다.

En bundet og kneblet kvinde, der blev fanget ud på gaden og holdt tilbage for løsepenge, bruger sine begrænsede beføjelser til at afspore sine to maskerede bortføreres omhyggeligt planlagte planer.

צמד גברים חוטפים אישה עשירה ודורשים עליה כופר. בשארית כוחותיה, האישה הכפותה עושה הכול כדי לשבש את התוכניות של חוטפיה

Enlevée et détenue en échange d'une rançon, une jeune femme liée et bâillonnée fait tout ce qui est en son pouvoir pour faire échouer le plan de ses ravisseurs.

Enlevée et détenue en échange d'une rançon, une jeune femme liée et bâillonnée fait tout ce qui est en son pouvoir pour faire échouer le plan de ses ravisseurs.

Έχοντας πέσει θύμα απαγωγής στον δρόμο, μια φιμωμένη γυναίκα χρησιμοποιεί τις λίγες δυνάμεις που έχει για να χαλάσει το σχέδιο των δύο μασκοφόρων απαγωγέων της.

Snatched off the street and held for ransom, a bound and gagged woman uses her limited powers to derail her two masked abductors' carefully laid plans.

In pieno giorno, in mezzo a una strada, due uomini in maschera rapiscono una giovane. La legano e la imbavagliano portandola in un appartamento abbandonato e insonorizzato. La sequestrata è Stella, la figlia di un milionario. I suoi rapitori, il freddo Vic e il complico Tom, hanno elaborato un piano meticoloso. Ma Stella non è la classica vittima e non ha alcuna intenzione di arrendersi.

Stella wordt op klaarlichte dag gekidnapt door twee gemaskerde mannen. Ze brengen haar naar een verlaten appartement en binden haar vast. De ontvoerders hebben de ontvoering zorgvuldig gepland, maar Stella is niet van plan om mee te werken.

Porwana z ulicy dla okupu, związana i zakneblowana, wykorzystuje swoje ograniczone możliwości, aby pokrzyżować plany zamaskowanych porywaczy.

Uma jovem, sequestrada e mantida em cativeiro para ser trocada por um resgate, faz de tudo para estragar os planos dos seus raptores.

Tirada da rua e mantida em resgate, uma mulher amarrada e amordaçada usa seus poderes limitados para atrapalhar os planos cuidadosamente elaborados por seus dois seqüestradores mascarados.

Двое преступников тщательно планируют похищение человека с целью последующего получения выкупа. Их выбор падает на молодую девушку Стеллу - она единственный ребёнок в обеспеченной семье, так что её ценность кажется неоспоримой. Когда все детали замысла сходятся воедино, мужчины похищают Стеллу прямо с улицы, отвозят в уединённое место и приковывают к постели, а после обращаются по электронной почте к её отцу с требованием о выкупе.

Raptada en plena calle y retenida a cambio de un rescate, una mujer atada y amordazada hace lo imposible para frustrar los planes de sus dos secuestradores.

Raptada en plena calle y retenida a cambio de un rescate, una mujer atada y amordazada hace lo imposible para frustrar los planes de sus dos secuestradores.

En kvinna förs bort och hålls som gisslan. Fastbunden med munkavle gör hon sitt bästa för att grusa de två maskerade kidnapparnas noggrant uttänkta planer.

Stella ist die Tochter eines reichen Industriellen. Sie wird auf offener Straße von dem kaltblütigen Vic und dessen jüngerem Komplizen Tom entführt. Die beiden Männer schleppen Stella in ihre Wohnung und befolgen dabei einen detailliert ausgearbeiteten Plan. Was die Entführer allerdings nicht auf dem Zettel hatten: Stella weiß, wie sie sich zur Wehr setzen kann. Ein gefährliches Machtspiel nimmt seinen Lauf. Die Lage wird auch durch die Geheimnisse verkompliziert, die Stella, Vic und Tom jeweils mit sich herumtragen…

เมื่อถูกลักพาตัวจากถนนเพื่อเรียกค่าไถ่ เหยื่อสาวที่ถูกปิดปากและมัดมือมัดเท้าใช้กำลังเท่าที่มีอยู่ทำลายแผนการที่วางไว้อย่างรัดกุมของสองโจรสวมหน้ากากที่ลักพาตัวเธอมา

Fidyeciler için varlıklı bir hedef olan Stella, sıradan bir kamyonet ile kaçırılıp, ses geçirmeyen bir odada alıkonuldu. Ancak fidyeciler bir şeyi hesaba katmayı unuttular, o da Stella'nın hayatta kalma iç güdüsüydü. Maskeli fidyecilerin planını bozacak kişi, kurbanın ta kendisiydi.

Egy nőt elrabolnak az utcáról, hogy váltságdíjat követeljenek a szabadon engedéséért cserébe. A kipeckelt szájú és gúzsba kötött nő, arra használja igencsak korlátozott lehetőségeit, hogy a két emberrablót leleplezze és kisiklassa gondosan előkészített terveiket.