邪惡組織紅領巾軍曾被悟空消滅，承繼了那股邪惡意志的人們創造了終極最強人造人 — 伽瑪1號和2號。他們自稱為「超級英雄」 （SUPER HERO），更開始對笛子魔童及悟飯施以襲擊！到底這班捲土重來的新生紅領巾軍目的是什麼？危機逐漸逼近，是時候覺醒了 — 真正的「超級英雄」！

يعود جيش الشريط الأحمر بعد ما تم احياؤه من جديد بقيادة (ماجنتا) والضابط (كارمين) من ماضي (جوكو) برفقة جهازي أندرويد خارقين في محاولة للإنتقام منه ومن أصدقائه. الخادم:

စီးရီးမှာပါဖူးတဲ့ Red ရဲ့ Red Ribbon Armyကို ​မွေးစားသားဖြစ်သူMagnentaက ပြန်တည်​​ထောင်ဖို့လုပ်​​နေရာမှာ androidစက်ရုပ်ကျွမ်းကျင်သူပညာရှင် ​ဒေါက်တာ Geroရဲ့​မြေးဖြစ်သူ Dr.Hedoကို စည်းရုံးပါ​တော့တယ်။ အဲ့ဒီ​နောက်မှာ​တော့ Hedoဟာ Gamma 1 and 2ကိုတီထွင်ပြီး Piccoloကိုသိပ်ခိုင်းရာ Piccoloကြီးကိုနိုင်သွားခဲ့ပါတယ်။ဒါ့အပြင် Dragon ball fan​တွေသိကြတဲ့ ဇာတ်​ကောင်​တွေအားလုံး​တောင်မနည်းချခဲ့ရတဲ့ဒေါက်တာGeroရဲ့Cellသတ္တဝါဆိုးကြီးကို အဆင့်မြှင့်တင်ထားတဲ့ Cell Maxကိုပါ ​ဒေါက်တာHedoကြီးက တီထွင်​နေပြန်ပါတယ်။ဘယ်သူမှအနိုင်မယူနိုင်တဲ့ Cell Maxကို ဘယ်လို​တွေအနိုင်ယူကြမလဲဆိုတာကိုကိုယ်တိုင်ပဲဆက်ကြည့်ရှုကြပါ။

2022年6月11日上映的《龙珠》第21部剧场版动画，亦是《龙珠超》第2部剧场版动画。故事讲述了曾经被孙悟空击败的红绸军卷土重来，创造出了自称是超级英雄的人造人伽玛1号和伽玛2号。悟饭、比克与两位超级人造人狭路相逢，展开了激烈的对战……红绸军究竟在酝酿什么阴谋？地球危机迫在眉睫，是时候觉醒了，真正的“超级英雄”！

過去被悟空剷除的反派組織「紅緞帶軍團」再度出現於世人面前，這次他們即將藉由全新的人造人珈瑪 1 號、2 號展開復仇大業。發現異樣的比克前往了紅緞帶軍團的基地探查，卻在那邊發現了「最兇兵器」的存在。而悟飯因為小芳被拐走的關係，來到了基地並且與紅緞帶軍團展開激鬥。究竟戰鬥的結果為何？地球未來的命運又將何去何從？

Die Red-Ribbon-Armee wurde einst von Son Goku ausgelöscht. Doch Magenta, Sohn von Kommandant Red, will sie wiederaufleben lassen, um sich zu rächen. Dafür benötigt er die Hilfe von Dr. Hedo, dem Enkel des genialen Wissenschaftlers Dr. Gero. Also versucht Magenta, Dr. Hedo mit fiesen Lügen über Bulma und ihre Freunde auf seine Seite zu ziehen. Der erklärt sich einverstanden und forscht an neuen Cyborgs, die er zu ultimativen Waffen weiterentwickeln will. Eines Tages wird Piccolo von einem der neu geschaffenen Cyborgs, Gamma 2, angegriffen. Während Gamma 2 glaubt, seinen Gegner getötet zu haben, nimmt Piccolo die Verfolgung auf und infiltriert die Geheimbasis der neu gegründeten Red-Ribbon-Armee. Dort erfährt er von Magentas bösen Machenschaften. Schon bald sehen sich Piccolo, Son Gohan und ihre Kameraden mit einem noch nie dagewesenen Gegner konfrontiert: Cell Max, ein Monster, das Dr. Hedo nach früheren Plänen von Dr. Gero erschaffen und mit noch größeren Kräften ausgestattet hat …

The Red Ribbon Army, an evil organization that was once destroyed by Goku in the past, has been reformed by a group of people who have created new and mightier Androids, Gamma 1 and Gamma 2, and seek vengeance against Goku and his family.

Punase Lindi armee, kurja organisatsiooni, mille Goku kunagi varem hävitas, on reforminud grupp inimesi, kes on loonud uued ja võimsamad Androidid Gamma 1 ja Gamma 2 ning otsivad Goku ja tema perekonna vastu kättemaksu.

L'armée du Ruban Rouge avait été détruite par Son Goku, mais des individus ont décidé de la faire renaître. Ils ont ainsi créé les cyborgs ultimes, Gamma 1 et Gamma 2. Autoproclamés les « Super Héros », ils lancent une attaque contre Piccolo et Son Gohan. Quel est le but de cette nouvelle organisation du Ruban Rouge ? Face à ce danger qui se rapproche, il est temps pour les vrais héros de se réveiller !

צבא הסרט האדום הובס בעבר על ידי סאן גוקו. אחרוני הנאמנים לצבא יצרו את האנדרואידים האולטימטיביים, גמא 1 וגמא 2. שני האנדרואידים הללו מכנים את עצמם 'גיבורי על'. הם תוקפים את פיקולו וגוהאן... מה מטרתו של צבא הסרט האדום החדש? בפני הסכנה הקרבה, זה הזמן

Goku è nuovamente alle prese con l'Esercito del Fiocco Rosso. Nonostante il Super Saiyan abbia già distrutto questo nemico, alcuni fedeli hanno tenuto vivo lo spirito dell'esercito e sono pronti a scendere di nuovo in battaglia, dopo aver creato gli Androidi perfetti, Gamma 1 e Gamma 2. I due androidi sono stati incaricati di attaccare Piccolo e Gohan, cosicché il nuovo Esercito del Fiocco Rosso possa riuscire indisturbato a portare a termine la sua missione. Solo una persona può fronteggiare questa minaccia, occorre, infatti, che il Super Hero si risvegli...

鳥山明による大ヒット漫画「ドラゴンボール」を原作とする劇場版アニメ。2015～18年に放送されたテレビシリーズ「ドラゴンボール超（スーパー）」の映画化第2弾で、2018年公開の前作「ドラゴンボール超　ブロリー」同様に、今作でも原作者の鳥山が脚本やキャラクターデザインを担当した。かつて孫悟空によって壊滅させられた悪の組織「レッドリボン軍」の意志を継ぐ者たちが現れ、新たに最強の人造人間ガンマ1号、2号を生み出す。彼らは自らを「スーパーヒーロー」と名乗り、ピッコロや悟飯たちを襲い始める。ガンマ1号と2号の声を、神谷浩史と宮野真守という人気声優がそれぞれ担当。そのほかにも新生レッドリボン軍の天才科学者Dr.ヘド役を演じる入野自由や、ボルケーノ太田、竹内良太らが出演。監督は前作「ドラゴンボール超　ブロリー」でも3Dパートの制作などに参加した児玉徹郎。

Fa un temps, en Son Goku va destruir l'Exèrcit de la Cinta Vermella. Ara, certs individus han decidit continuar amb el seu llegat i han creat els androides definitius: Gamma 1 i Gamma 2!

레드리본군은 손오공의 손에 절멸했다. 그러나 레드리본군의 정신을 계속해서 이어받고 있던 몇몇 사람들이 궁극의 인조인간 감마1과 감마2를 만들었다. 이들 두 인조인간은 자신을 ‘슈퍼 히어로즈’라 부른다. 이들이 피콜로와 손오반을 공격하기 시작하는데… 레드리본군의 새로운 목표는 무엇인가?

Ο Στρατός της Κόκκινης Κορδέλας είχε κάποτε διαλυθεί από τον Son Goku. Κάποιοι που διατηρούν το σθένος και το όραμά του δημιούργησαν τα απόλυτα Androids, Gamma 1 και Gamma 2. Αυτά τα δύο Androids αυτοαποκαλούνται «Super Heroes» και ξεκινούν επίθεση ενάντια στον Piccolo και τον Gohan. Ποια είναι η αποστολή του Νέου Στρατού της Κόκκινης Κορδέλας; Δεδομένου του κινδύνου που αντιμετωπίζουν, είναι η ώρα να ξυπνήσουν τον Super Hero.

Het Red Ribbon Army, een kwaadaardige organisatie die ooit door Goku werd vernietigd, is hervormd door een groep mensen die nieuwe en machtigere Androids hebben gecreëerd, Gamma 1 en Gamma 2, en wraak willen nemen op Goku en zijn familie.

ارتش روبان قرمز، یک سازمان شیطانی که در گذشته توسط گوکو نابود شده بود، توسط گروهی از افرادی که اندرویدهای جدید و قدرتمندتر گاما 1 و گاما 2 را ساخته‌اند، اصلاح شده و به‌دنبال انتقام از گوکو و خانواده‌اش هستند.

Akcja anime zostanie osadzona już po wydarzeniach z Dragon Ball Super: Broly, oraz serii odcinkowej Dragon Ball Super. The Red Ribbon Army (Armia Czerwonej Wstęgi) została pokonana przez Son Goku. Jej spadkobiercy stworzyli ultimate Androids(Najwyższych Androidów) Gammę 1 i Gammę 2. Ci, jak sami się nazwali „Super Herosi” zaatakowali Piccolo i Gohana. Jaki jest cel nowej Armii Czerwonej Wstęgi (New Red Ribbon Army’s)? Zbliża się katastrofa. Czas się przebudzić, Super Herosie!

O exército Red Ribbon havia sido destruído por Son Goku... Mas certos indivíduos decidiram levar adiante sua missão e criaram os androides supremos: Gamma 1 e Gamma 2. Estes dois androides - que se intitulam "super-heróis" - decidem atacar Piccolo e Gohan! Qual será o objetivo do Novo Exército Red Ribbon? Quando o perigo é iminente, é então que desperta o Super-Herói!

O exército Red Ribbon foi destruído por Son Goku... Mas certos indivíduos decidiram levar adiante a sua missão e criaram os androides supremos: Gamma 1 e Gamma 2. Estes dois androides -que se intitulam "super-heróis" -decidem atacar Piccolo e Gohan! Qual será o objetivo do Novo Exército Red Ribbon? Quando o perigo é iminente, é então que desperta o Super-Herói!

Armata Panglicii Roșii, o organizație diabolică care a fost odată distrusă de Goku în trecut, a fost reformată de un grup de oameni care au creat androizi noi și mai puternici, Gamma 1 și Gamma 2, și caută să se răzbune împotriva lui Goku și a familiei sale.

Сорок один год назад на планете Вегета, родине печально известной расы сайянских воинов, король Вегета заметил ребенка по имени Броли, чья скрытая сила превосходила силу его собственного сына. Полагая, что сила Броли однажды превзойдет силу его ребенка, Вегеты, король отправляет Броли на пустынную планету Вампа. Спустя годы на Земле Гокуу Сон и принц Вегета - считающиеся последними выжившими представителями расы Сайян - заняты тренировками на отдаленном острове. Но их спарринг прерывается, когда появление их старого врага Фризы заставляет их искать последний из исполняющих желания Шаров Дракона на замерзшем континенте. Оказавшись там, Фриза демонстрирует своих новых союзников: Парагуса и теперь чрезвычайно могущественного Броли. Легендарная битва, сотрясающая основы мира, начинается, когда Гокуу и Вегета сталкиваются с Броли, бесподобным воином, ярость которого только и ждет, чтобы его развязать.

Армију Црвене врпце, злу организацију коју је једном уништио Гоку у прошлости, реформисала је група људи који су створили нове и моћније Андроиде, Гама 1 и Гама 2, и траже освету против Гокуа и његове породице.

Son Goku destruyó en su momento a la Patrulla Roja. Ahora, ciertos individuos han decidido continuar con su legado y han creado a los androides definitivos: Gamma 1 y Gamma 2. Estos dos androides se autoproclaman "superhéroes" y deciden atacar a Piccolo y a Gohan. ¿Cuál es el objetivo del Nuevo Ejército del Listón Rojo? Ante un peligro inminente, ¡llega el momento del despertar del Superhéroe!

Son Goku destruyó en su momento al Ejército Red Ribbon. Ahora, ciertos individuos han decidido continuar con su legado y han creado a los androides definitivos: Gamma 1 y Gamma 2. Estos dos androides se autoproclaman "superhéroes" y deciden atacar a Piccolo y a Gohan. ¿Cuál es el objetivo del Nuevo Ejército Red Ribbon? Ante un peligro inminente, ¡llega el momento del despertar del Superhéroe!

เรื่องราวการผจญภัยครั้งใหม่ของโกคูและผองเพื่อน รวมทั้งลูกชายของเขา เมื่อพวกกองกำลังเรดริบบิน ตัวร้ายต้นฉบับได้กลับมาท้าทายพวกเขาอีกครั้ง ด้วยหุ่นแอนดรอยด์รุ่นใหม่ที่พวกเขาต้องต่อกรด้วย

Kızıl Kurdele Ordusu, Son Goku tarafından yok edildi, ancak bireyler onu yeniden canlandırmaya karar verdi. Kendilerini "Süper Kahramanlar" olarak ilan eden ekip, Piccolo ve Son Gohan'a karşı bir saldırı başlatır.

A gonosz Red Ribbon Hadsereg amelyet Goku elpusztított most újjá alakult. Újabb, erősebb androidokat, Gamma 1-et és Gamma 2-t építettek és bosszút forralnak Goku és családja ellen.

Red Ribbon Army, một tổ chức độc ác từng bị Goku tiêu diệt trong quá khứ, đã được cải tổ bởi một nhóm người đã tạo ra các Android mới và mạnh hơn, Gamma 1 và Gamma 2, đồng thời tìm cách trả thù Goku và gia đình của anh ta.