The Duckpond (2019)
← Back to main
Translations 4
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fredriks trygge tilværelse begynder at vakle da barndomsvennen Patrik kommer hjem fra fængsel. Sammen med Birger, sidste mand i trioen, roder de sig ind i et hav af problemer. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Duckpond |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fredrik's peaceful life in an idyllic small town is turned upside down when his old childhood friend Patrik is released from prison. Together with Birger, the third member of their old trio, they manage to get lost in a spiral of chaos involving a vindictive policeman, a few grams of weed and a gang of danish robbers. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La vie tranquille de Fredrik est en train de basculer lorsque son ami d'enfance Patrik sort de prison. Ensemble avec Birger, le troisième membre de leur ancien trio de jeunes, ils vont se perdre dans une folle spirale d'accidents impliquant la police, quelques grammes de cannabis et un vol... |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ankdammen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fredriks trygga tillvaro i småstadsidyllen sätts i gungning när hans barndomsvän Patrik återvänder hem från fängelset. Tillsammans med Birger, den tredje medlemmen från deras gamla ungdomstrio, lyckas de trassla in sig i en galen spiral av missöden som involverar en hämndlysten polis, några gram weed och en dansk rånarliga. |
|
||||
|