Alessandro és italià i ensenya música barroca a Estrasburg. Viu amb la seva filla Irina, de 15 anys, en plena crisi adolescent, i amb el seu germà Crampone, un encantador anarquista excèntric que demana asil polític des que Berlusconi va pujar al poder. En uns certs moments, Alessandro sent que cria a dos adolescents, però no veu el buit en la seva pròpia vida. S'esforça a ser el pare perfecte i ha oblidat reconstruir la seva vida afectiva, sobretot perquè està envoltat de divertits amics que li impedeixen sentir-se només. Però quan la seva filla descobreix l'emoció del primer amor, la vida de Alessandro sofreix un canvi tan inesperat com dramàtic.

Alessandro is een Italiaanse professor in de barokmuziek die in Strasbourg woont samen met zijn dochter Irina en zijn broer Crampone, een excentrieke anarchist die herhaaldelijk heeft verzocht om een vluchtelingenstatus, sinds Berlusconi aan de macht kwam. Alessandro heeft soms het idee dat hij twee tieners moet opvoeden. In een poging om een modelvader te zijn vergeet hij om zijn eigen liefdesleven weer op te bouwen, voornamelijk doordat hij wordt omringd door een groep vrienden waardoor hij zich niet eenzaam voelt. Maar wanneer zijn dochter een eerste liefde beleeft, verandert Alessandro's leven onverwachts dramatisch.

Alessandro teaches musicology at the university of Strasbourg. He is also a volunteer reader in hospitals. He shares his apartment with his daughter, 15-year-old Irina, and his anarchist brother Luigi. Life is not always rosy at Alessandro's for three main reasons : he is a widower and has never really recovered from the death of his young wife ; his brother is some kind of parasite who refuses to sell his paintings to capitalist speculators and so to contribute to the cost of the household ; Irina, whom he has raised alone since she was five months old and always felt close to, is rapidly changing from little girl to teenager and wishes to be treated as such. One day, Florence, a beautiful young woman, gets into Alessandro's life. Will he eventually take his chances with her? And will he manage to stop stifling Irina? And will he finally get on with Luigi?

Alessandro est un professeur italien de musique baroque qui vit à Strasbourg avec Irina, sa fille de 15 ans, en pleine crise, et son frère Crampone, un gentil fou anarchiste qui ne cesse de demander le statut de réfugié politique depuis que Berlusconi est au pouvoir. Parfois, Alessandro a l'impression d'avoir deux adolescents à élever, alors qu'il ne se rend même pas compte qu'il est lui-même démuni face à l'existence. Voulant être un père modèle, il en a oublié de reconstruire sa vie amoureuse, d'autant plus qu'il est entouré d'une bande de copains dont la fantaisie burlesque l'empêche de se sentir seul. Mais au moment où sa fille découvre les premiers émois de l'amour, sans qu'il s'y attende, tout va basculer pour Alessandro ...

Alessandro, az özvegy olasz professzor barokk zenét tanít Strasbourgban. A férfi a tizenöt éves lányával, Irinával, és a testvérével, a szertelen lázadó Cramponéval él. Alessandro néha úgy érzi, hogy két serdülőkorúról kell gondoskodnia, ám nem veszi észre, hogy mennyire tehetetlen ő maga, amikor az élet kihívásaival kell szembenéznie. Miközben azon erőlködik, hogy jó apa legyen, háttérbe szorul a saját élete, magányosságérzetét elnyomja vidám baráti társasága. Amikor Irinát megérinti a szerelem, a férfi világa feje tetejére áll....

Alessandro insegna musica in una scuola di Strasburgo. È anche un lettore volontario Divide casa con la figlia quindicenne, Irina, e con il fratello anarchico Luigi. Per Alessandro la vita non è sempre rose e fiori per tre ragioni principali: è un vedovo e non si è mai veramente ripreso dalla morte della giovane moglie; suo fratello è una sorta di parassita che si rifiuta di vendere i suoi quadri agli speculatori capitalisti e quindi di contribuire ai costi della casa; Irina, che ha cresciuto da solo da quando aveva cinque mesi e gli è sempre stato vicino, è in rapida evoluzione da bambina ad adolescente e vuole essere trattati come tale. Il professore, che ha messo da parte le sue esigenze sentimentali per crescere la figlia, si ritroverà a scoprire un mondo tutto nuovo e a rivalutare le proprie scelte quando Irina si innamorerà per la prima volta di un ragazzo della sua età.

Alessandro ensina musicologia na Universidade de Estrasburgo. Ele também é um leitor voluntário em hospitais. Divide seu apartamento com sua filha Irina, de 15 anos, e seu irmão anarquista Luigi. A vida nem sempre é cor-de-rosa para Alessandro por três razões: ele é viúvo e nunca se recuperou da morte de sua jovem esposa; seu irmão é um tipo de parasita que se recusa a vender seus quadros para os especuladores capitalistas e assim contribuir para as despesas; Irina, de quem sempre esteve grudado desde os 5 meses de idade, está mudando rapidamente de menina para adolescente e deseja ser tratada como tal. Um dia, Florence, uma bela jovem, entra na vida de Alessandro. Será que ele terá uma chance com ela? E será que ele conseguirá parar de sufocar Irina? E ele irá finalmente dobrar Luigi?

Alessandro es un profesor italiano de música barroca que vive en Estrasburgo con Irina, su hija de quince años, que atraviesa una crisis, y con su hermano Crampone, un simpático y estrafalario anarquista que no para de pedir asilo político desde que Berlusconi está en el poder. En suma, Alessandro tiene a su cargo dos adolescentes, cuyos problemas le impiden ver el vacío de su propia vida. Esforzándose en ser el padre perfecto, se ha olvidado de reconstruir su vida afectiva, sobre todo porque está rodeado de divertidos amigos que le impiden sentirse solo. Pero cuando su hija descubre la emoción del primer amor, la vida de Alessandro sufre un cambio tan inesperado como dramático.

Alessandro, Strasbourg Üniversitesi'nde müzikoloji öğretmenidir. Ayrıca hastanelerde gönüllü olarak hastalara kitap okumaktadır. Alessandro, 15 yaşındaki kızı Irina ve anarşist kardeşi Luigi ile aynı apartman dairesinde yaşamaktadır.Alessandro için hayat her zaman güllük gülistanlık değildir. Herşeyden önce eşini kaybetmiştir ve bunu hiçbir zaman atlatamamıştır. Kardeşi, asla bir işe yaramayan asalağın tekidir. Kendini yakın gördüğü tek varlık kızı İrina ise gün geçtikçe büyümekte ve karakteri değişmektedir. Bir gün karşısına çıkan Floransa adlı genç ve güzel bir kadın, Alessandro'nun hayatını değiştirecektir. Bu şansı kullanacak mıdır, kızıyla uğraşmayı bırakacak mıdır, genç yaşta ölen karısını unutabilecek midir?