The Purple Heart (1944)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
紫心勋章 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Purple Heart |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
This is the story of the crew of a downed bomber, captured after a run over Tokyo, early in the war. Relates the hardships the men endure while in captivity, and their final humiliation: being tried and convicted as war criminals. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Prisonniers de Satan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Au printemps 1942, "Mrs. Murphy", l'un des bombardiers B-25 qui a participé au raid du général Doolittle sur Tokyo, se retrouve en perdition au-dessus de la Chine. Les huit hommes d'équipage sautent en parachute et sont capturés par les Japonais à cause de la traîtrise du gouverneur de la province, Yuen Chiu Ling. Pour eux commence la captivité, qui se terminera par le passage en tribunal de guerre. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Prigionieri di Satana |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mais Forte que a Vida |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um drama da WW2 que foi produzido para fins de moral. Esta é a história da tripulação de um bombardeio abatido, capturado após uma missão sobre Tóquio, no início da guerra. Relaciona as dificuldades que os homens suportam enquanto estão em cativeiro e a sua humilhação final: ser julgado e condenado como criminoso de guerra. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пурпурное сердце |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Это история экипажей американских бомбарбировщиков, взятых в плен во время первого авианалёта на Токио. Во время показательного судебного процесса, судьи обещают проявить снисходительность к тем заключённым, кто согласится выдать военные секреты. Однако японцы недооценили храбрость своих заключенных. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El corazón púrpura |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuatro meses después del ataque a Pearl Harbor, una escuadrilla aérea estadounidense recibe la orden de bombardear Tokio como represalia. Durante la operación algunos aviones americanos son derribados, y los pilotos supervivientes no ven ninguna posibilidad de ser rescatados. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Así luchan los valientes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuatro meses después del ataque a Pearl Harbor, una escuadrilla aérea estadounidense recibe la orden de bombardear Tokio como represalia. Durante la operación algunos aviones americanos son derribados, y los pilotos supervivientes no ven ninguna posibilidad de ser rescatados. |
|
||||
|