Translations 7

Chinese (zh-CN)

双枪魔王

English (en-US)

The Cimarron Kid

He led the last great outlaw raids !

Audie Murphy comes into his own as a Western star in this story. Wrongly accused by crooked railroad officials of aiding a train heist by his old friends the Daltons, he joins their gang and becomes an active participant in other robberies. Betrayed by a fellow gang member, Murphy becomes a fugitive in the end. Seeking refuge at the ranch of a reformed gang member, he hopes to flee with the man's daughter to South America, but he's captured in the end and led off to jail. The girl promises to wait.

1h 24m

French (fr-FR)

À feu et à sang

Accusé à tord d'avoir braqué un train avec ses anciens amis les Daltons, Bill Doolin alias "The Cimarron Kid", décide de rejoindre le gang et de devenir pour de bon un bandit. Mais il est trahit par un des membres et devient fugitif...

1h 24m

German (de-DE)

Flucht vor dem Tode

Gerade erst aus dem Gefängnis entlassen, gerät Bill Doolin (Audie Murphy) alias "The Cimarron Kid" unverschuldet in einen spektakulären Raubüberfall der Daltons. Statt auf dem Weg in ein geregeltes Leben, befindet er sich als vermeintlicher Mittäter bald schon gemeinsam mit den Outlaws auf der Flucht. Verbittert wird er tatsächlich zum Gangmitglied, das an etlichen Raubzügen teilnimmt, bevor er sich mit einer Rancherstochter für ein besseres Leben in Südamerika entscheidet. Aber da hat ihn die Vergangenheit längst eingeholt...

Italian (it-IT)

L'ultimo fuorilegge

Portuguese (pt-BR)

O Último Duelo

Bill Doolin injustamente acusado por funcionários da estrada de ferro de ajudar um assalto de trem por seus antigos amigos, os Daltons, ele se junta a sua gangue e torna-se um participante ativo em outros roubos.

1h 24m

Spanish; Castilian (es-ES)

Cimarron Kid

Bill Doolin, también llamado Cimarron Kid, acaba de salir de prisión por un delito que no cometió. A pesar de ello termina uniéndose a la banda de los Dalton para hacerse con el oro de los asaltos, escapando de las traiciones dentro del grupo y convirtiéndose en fugitivo. Mientras busca refugio en un rancho, Bill se encuentra con su última oportunidad de redención: la hija del ranchero, con la que planea iniciar una nueva vida en Sudamérica si consigue escapar de la ley y de sus antiguos compañeros.

1h 50m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login