Dos grupos de estudiantes de secundaria que compiten entre sí deben unirse y participar en una competencia de canto y baile para evitar que la iglesia se cierre.

Zachary appartient à la chorale de son lycée, qualifiée pour une très importante compétition. Mais sa famille doit déménager, et le jeune garçon est obligé de quitter son lycée, ses camarades et " sa "chorale. Dans son nouveau lycée, Zachary a du mal à se faire des amis. Il y retrouve néanmoins une chorale, bien moins bonne que celle qu'il vient d'abandonner. Zachary va prendre les choses en main et apporter sons sens du rythme et du chant. En faisant cela, Zachary a-t-il trahi ses anciens camarades ?

סרט זה מתאר בית ספר שכולו ריקודים ושירה ויש כמובן הרבה תחרות בין התלמידים,אבל בית הספר עומד להסגר ורק עם התלמידים יתאחדו ביחד אולי יש להם סיכוי להציל את בית הספר מסגירה.

Mikor Zachary és családja más városba költözik, a fiúnak el kell válnia barátaitól, és a távolság miatt az állami bajnokságra benevezett kórusban sem énekelhet tovább. Eleinte nem találja helyét az új iskolában, ám hamarosan itt is barátokra tesz szert, és meghívják a helyi kórusba is. Régi barátaitól sem szakad el; mikor azok bajba kerülnek, tudja, hogyan segíthet rajtuk, hogy közös álmaikat megvalósíthassák.

Two competing groups of high school students must rally together and enter a song and dance competition in order to save their church from closing.

Pełna muzyki i tańca opowieść od dwóch konkurujących ze sobą chórach biorących udział w stanowym konkursie. Nagroda za zwycięstwo w nim zapewni dalszą działalność chórowi Hawthorne, który boryka się z finansowymi kłopotami. Jednakże zupełnie nieoczekiwane okoliczności sprawią, iż Zach – lider chóru Hawthorne zostanie uczniem szkoły chóru Crossroads. Ta, nowa sytuacja zmusi go do podjęcia decyzji, która zaważy na losach jego i jego zespołu. Jakiego wyboru dokona Zach?

В жизни подростка Закери настали большие перемены -переезд в новый город и новая школа. Теперь у Закери одна задача- сохранить прежние отношения со старыми друзьями. Но как это сделать, если учеба занимает почти все время?!

У житті підлітка Закері настали великі зміни - переїзд в нове місто і нова школа. Тепер у Закері одне завдання - зберегти колишні стосунки зі старими друзями. Але як це зробити, якщо навчання займає майже весь час?!