Översättningar 4
Engelska (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Quiet Storm |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Aurora Williams is a 17-year-old girl living with her parents in the New Orleans neighborhood known locally as the 9th Ward. A talented young pianist, Aurora is on the verge of leaving for college to study music when she discovers her cousin Tyrell is responsible for a heinous high-profile murder. Soon, Aurora faces a dire conundrum – turning Tyrell in is obviously the proper thing to do, but societal conventions and family loyalties complicate an already tense situation... Nobody wants to be branded "a snitch” in the tight-knit community of the 9th Ward. With a large reward at stake and the police closing in on Tyrell, Aurora must decide if she is willing to risk the safety of her family in order to do what is right. |
|
||||
|
Finska (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Neworleansilaisen nuorukaisen, Auroran, täytyy tehdä oikea päätös, kun hänelle paljastuu serkkunsa olevan väkivaltainen rikollinen. Hänen täytyy valita perheuskollisuuden ja poliisille ilmoittamisen väliltä. |
|
||||
|
Franska (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une adolescente de la 9e circonscription de la Nouvelle-Orléans, douée pour la musique, est déchirée entre la loyauté familiale et la nécessité de faire ce qu'elle sait être juste après avoir découvert que son cousin plus âgé est devenu un criminel violent. |
|
||||
|
Kinesiska (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
赏金 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片讲述了人性抉择的故事。女孩考上了自己梦寐以求的艺术学校却因为没钱不能如愿。这时劣迹斑斑的哥哥出现在自己的面前,哥哥因为坏事做多而被通缉。女孩到底应该举报哥哥拿到赏金去上学还是珍惜家人团聚的短暂时光,为哥哥保守秘密,成为摆在自己面前的难题。 |
|
||||
|