Titres ou noms alternatifs 19
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| The Matrix 2 | working title |
| The Matrix Reloaded: The IMAX Experience | MAX version promotional title |
| The Matrix 2：Reloaded | |
| Matrix 2 | |
| The Matrix II: Reloaded | |
États-Unis
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Matrix 2 - Reloaded | |
Allemagne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Matrix Reloaded | |
Brésil
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Matrix 2 | |
| Matrix 2 - Reloaded | |
Canada
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| 黑客帝国2 | |
Chine
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| 매트릭스 2: 리로디드 | |
Corée du Sud
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Matrix II Reloaded | |
Espagne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Matrix 2 - Reloaded | |
France
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Μάτριξ 2 | |
Grèce
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Matrix 2 - Reloaded | |
| Matrix II - Reloaded | |
Italie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Matrix Recargado | |
Mexique
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| 22世紀殺人網絡2：決戰未來 | |
R.A.S. chinoise de Hong Kong
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Матрица: Перезагрузка | |
Russie