Translations 5
Denmark (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bratz the video: Seje filmstjerner |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Det eneste Yasmin, Cloe, Sasha og Jade kan rumme lige nu er afslutningsfesten på skolen... altså lige indtil de får en sidste-øjebliks hjemmeopgave: om personlig udvikling! Hvordan skal de nu - på én gang - både nå at blive klar til årets mest cool party OG aflevere en svedig opgave? Well, bare lad "Pigerne med Passion for Fashion" styre det med udviklingen - ved at lave en syret hjemmevideo om deres superstylede forberedelser til festen, selvfølgelig! Samtidig forsøger en anonym læserbrevsskribent at angribe pigerne i skolebladet... men ingen får nedtur af den grund, for der er ingen grænser for, hvor meget Bratz-pigerne kan få ud af lidt hårdt arbejde, bratz-blitz og high fashion design... Først er det pay-back time - og så er det ellers tid til fest! |
|
||||
|
Inggris (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bratz the Video: Starrin' & Stylin' |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Cloe, Yasmin, Jade, and Sasha must balance a school art project and preparing for prom. |
|
||||
|
Jerman (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Prancis (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bratz, La star party |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le professeur de Yasmine, Jade, Cloé et Sasha décide de donner aux élèves un devoir d'expression personnel à faire pendant le week-end. Malheureusement pour les filles, c'est le week-end du bal de fin d'année, elles ont donc un choix à faire : Aller au bal ou faire le devoir. Elles vont donc devoir trouver un moyen de faire les deux en même temps. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bratz. Estrellas de la moda |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yasmin, Cloe, Sasha y Jade no pueden pensar mas que en el baile de fin de curso, les ponen como deberes un proyecto de ”autoexpresión”. ¿Cómo se las van a componer para prepararse para la elegante fiesta?. Y además presentar un proyecto digno de ellas? Bueno creo que podemos confiar en que nuestras chicas apasionadas por la moda serán capaces de ”autoexpresarse”... |
|
||||
|