Mord im Pfarrhaus (1970)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mord im Pfarrhaus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der liebenswerte, aber weltfremde Pfarrer Walter Goodfellow lebt mit seiner Frau Gloria und den Kindern Holly und Petey in der kleinen englischen Gemeinde Little Wallop. In seinem Bestreben, seiner Gemeinde ein guter geistiger Führer, für alle da zu sein und auch noch eine wichtige Predigt für einen Konvent zu schreiben, entgeht ihm, wie einsam und vernachlässigt sich seine Frau fühlt. Frustriert wendet sie sich ihrem amerikanischen Golflehrer Lance zu und plant sogar, mit ihm nach Mexiko durchzubrennen. Auch der Alltag seiner Kinder bleibt von Walter unbemerkt. Er scheint nicht mitzubekommen, dass seine 17-jährige Tochter Holly ständig ihre Freunde wechselt und dass Petey von anderen Kindern in der Schule gehänselt und verprügelt wird. Erst die neue Haushälterin Grace Hawkins scheint die Probleme der Familie in den Griff zu bekommen... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Убийство в доме викария |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Привлекательный, но немирный пастор Уолтер Гудфеллоу живет со своей женой Глорией и детьми Холли и Пети в маленькой английской общине Маленький Валлоп. В своем стремлении быть хорошим духовным лидером для своей конгрегации, быть там для всех, а также писать важную проповедь для монастыря, он скучает по тому, как одиноко и пренебрегает его женой. Разочарованная, она поворачивается к своему американскому инструктору по гольфу Лансу и даже планирует сбежать в Мексику вместе с ним. Уолтер остается незамеченным даже в повседневной жизни своих детей. Он, похоже, не понимает, что его 17-летняя дочь Холли постоянно меняет своих друзей и что Пети поддразнивают и избивают другие дети в школе. Только новая экономка Грейс Хоукинс, похоже, справляется с проблемами семьи под контролем ... |
|
||||
|