In three vignettes, two exes, a tour guide and a married couple struggle to overcome a series of misadventures during their vacations.

Les vacances insolites de trois personnages pittoresques.

In "Sarò tutta per te" il dentista Enrico, lasciato dall'amante all'inizio delle vacanze, riesce a farsi invitare dall'ex moglie Giuliana. Ma la sua voglia di sesso è frustrata prima dalle confidenze erotiche di lei, poi da ospiti inattesi tra cui tre amiche femministe, infine dall'ex compagno di Giuliana, il depresso Armando. E l'eros di Enrico inizia a latitare. In "Sì buana" l'ex animatore di safari Arturo si fa convincere da uno sconosciuto a raccontare di quella volta in cui una turista l'aveva coinvolto durante una battuta di caccia al leone nell'assassinio del suo amante. In "Le vacanze intelligenti" i figli universitari organizzano delle vacanze intelligenti e dimagranti per i due genitori fruttaroli, Romeo e Augusta: visita alle tombe etrusche, soggiorno depurativo a Montecatini, concerto di musica moderna a Firenze e visita finale alla Biennale d'arte di Venezia, dove per recuperare lo stress finiranno per strafogarsi in un ristorante.

Три комедийных новеллы, объединенные одной темой: человек и его свободное время. 1) "Я буду вся твоя". Нагулявшись, Энрико решил, наконец, пожить на вилле с женой. Но Джулиана устраивает ему настоящее испытание воздержанием и флиртом с молодыми красавчиками. 2) "Да, Бауна". Незадачливый путешественник Вильсон прибыл в Африку охотиться на зверей, но вынужден был переквалифицироваться в проводники для туристов сафари. 3) "Культурный отдых". Взрослые дети убедили родителей впервые в жизни культурно отдохнуть и отправиться в путешествие по Италии. Это привело ко множеству курьезных приключений.

Comedia en tres episodios sobre las desventuras de unos italianos que están de vacaciones.

En "Seré toda para ti", Enrico (Ugo Tognazzi) decide pasar unos días con su ex, Giuliana (Stefania Sandrelli), en la casa de su exnovio. Enrico espera pasar una romántica estancia con ella pero la inesperada llegada de amigos y colegas, e incluso del exnovio de Giuliana, altera todos sus planes.

En "Sí, buana", (no incluido en la versión española), Arturo (Paolo Villaggio), guía improvisado de safaris en África, se encuentra a su pesar implicado en un disimulado homicidio.

En "Las vacaciones inteligentes", las vacaciones de verano de Remo (Alberto Sordi) y Augusta (Anna Longhi) son organizadas por primera vez por sus hijos, muy próximos a licenciarse en la universidad. Por lo que a causa de su superior cultura, se proponen sustituir el relajante descanso de sus padres por visitas a museos, ciudades y otros lugares de interés artístico, además de asistencia a los conciertos.