Ideally, a love story should last for life… But this is often not the case. Does this indicate that men and women are meant to fall in love several times over? Why do people tire of each other? What events lead to a break-up? If they could be identified, could we then eradicate them? Four stories delve, by way of personal accounts and illustration, into relationships that went astray before they should have. Men and women of different ages and social conditions recount their stories. Four couples, four break-ups, four attempts at an explanation – combined with the ambitious aim to amuse!

　　这出浪漫喜剧是为数不多的讲述爱情关系破裂的片子。全片采用访谈片段加上闪回的形式展开数个有趣的故事：一个老妇引诱年轻人；教授追求他的学生；极度性感的喷火女郎与不可靠的男士同行，还有更多绘声绘色的小故事……

Dans l'idéal, une histoire d'amour devrait avoir une durée égale à la durée d'une vie... On est souvent bien loin du compte... Est-ce que cela signifie que les hommes et les femmes sont programmés pour aimer plusieurs fois ? Pourquoi se lasse-t-on de l'autre ? Quels sont les germes de la rupture ? Et si on les identifiait, pourrait-on les neutraliser ?Les quatre petites histoires qui constituent ce scénario se proposent de décortiquer par le témoignage et l'illustration des liaisons qui se sont usées prématurément...