阿金斯扮演一名前MI6情报局特工。已经退休的他发现自己在某一天中因不明原因又被卷入危机四伏的间谍网络中，而策划着惊天阴谋的秘密情报机构也在想方设法抹除他的存在。

阿金斯是一名前MI6情報局特務。已經退休的他在某天發現因不明原因被捲入了間諜事件中，而策劃著一切的秘密情報機構也在想方設法抹除他的存在。

Bývalý agent MI6 je opět vržen do světa špionáže a riskantním způsobem se snaží odhalit zarážející pravdu o jistých operacích řízených neznámými tajnými službami.

Martin Baxter, een voormalig CIA-agent, wordt teruggeworpen in de wereld van spionage en hoge belangen wanneer Shasha Stepanenko, een mooie jonge Oekraïense journaliste, zijn hulp zoekt om de schokkende waarheid te ontdekken over geheime operaties van de Russische geheime dienst. Tien jaar zijn verstreken sinds hij ontslag nam bij de CIA nadat hij een fatale verkeerde inschatting had gemaakt tijdens een geheime operatie in Kiev.

An ex-MI6 agent is thrown back into the world of espionage and high stakes to uncover the shocking truth about operations conducted by unknown secret services.

Martin Baxter on entinen MI6-agentti, jonka ura tiedustelupalvelussa loppui 12 vuotta sitten, kun tehtävä Kiovassa tuntemattomista syistä epäonnistui täysin ja hän menetti vaimonsa. Nyt hän on 12-vuotiaan tyttärensä yksinhuoltaja ja työskentelee yökerhon pokena. Joskus hän ottaa tyttärensä mukanaan epävirallisiin MMA-otteluihin, joihin hän osallistuu - mutta jättää huomoiomatta tyttären taktiset neuvot, joilla olisi voinut voittaa. Hän myös vie tytön hylättyihin varastoihin harjoittelemaan ampumista. He elävät epäsäännöllistä elämää, yrittäen olla aina askeleen edellä menneisyydestä mahdollisesti tulevaa uhkaa. Tuo menneisyys lopulta saavuttaa Martinin, kun hänen vanhan MI6 kontaktin, iäkkään ukrainalaisen kollegan tytär, painostaa häntä etsimään asiakirjaa, joka katosi hänen viimeisen tehtävänsä aikana. Martin vedetään takaisin vakoilun valheelliseen ja armottomaan maailmaan paljastamaan totuus hallitusten suorittamista "likaisista" operaatioista.

Martin Baxter, ancien agent secret, est hanté par son passé d’espion. Lorsqu’une journaliste ukrainienne le sollicite afin de retrouver des documents compromettant les services secrets russes, il est pris en chasse par ses anciens collègues de la CIA, du MI-6 et le FSB a kidnappé sa fille. Baxter a 24 heures pour livrer les documents et la journaliste ou sa fille disparaît.

Un ancien agent du MI6 est renvoyé dans le monde de l'espionnage et des enjeux élevés pour découvrir la vérité choquante sur les opérations menées par des services secrets inconnus.

Der ehemalige MI6-Agent Martin Baxter gerät aufgrund einer Bitte eines Journalisten zwischen die Fronten des britischen und des russischen Geheimdienstes. Als seine Tochter vom KGB entführt wird, bleiben ihm nur 24 Stunden, um dem russischen Geheimdienst wertvolle geheime Akten auszuliefern. Doch die muss er erst einmal finden und an sich bringen. Es beginnt eine kompromisslose Hetzjagd in der Schattenwelt der Geheimdienste, in der nichts so ist wie es scheint.

Ένας πρώην πράκτορας του MI6 ρίχνεται πάλι πίσω στον κόσμο της κατασκοπείας και των υψηλών διακυβεύσεων για να αποκαλύψει τη συγκλονιστική αλήθεια για τις επιχειρήσεις που διεξάγονται από άγνωστες μυστικές υπηρεσίες.

סוכן לשעבר ב- MI6 חוזר חזרה לעולם הריגול הגבוה בכדי לחשוף את האמת המזעזעת על פעולות שנערכו על ידי שירותים חשאיים לא ידועים.

Egy volt MI6 ügynök újra bevetésre készül, a tét azonban ezúttal sokkal nagyobb, mint ahogy azt ő maga is gondolná.

L’agente Martin Baxkter ha lasciato l’MI6 una decina di anni prima, dopo l’omicidio della moglie in un’operazione andata male. Quando però la bellissima giornalista Sacha gli chiede aiuto per risolvere un vecchio caso, Martin si ritrova improvvisamente nel mirino dell’intelligence britannica e russa. Con sua figlia tenuta prigioniera dal KGB, Martin ha solo 24 ore per consegnare dei fascicoli segreti, mettendo a rischio sia la sua vita sia quella di Sacha…

MI6 요원인 ‘마틴’은 MI6, CIA, 러시아 첩보부가 관련된 비밀스러운 작전을 수행하던 중, 우연히 작전에 휘말린 아내를 잃게 되고 작전은 실패로 끝난다. 충격에서 헤어나오지 못한 그는 MI6에서 은퇴를 하고, 신분을 숨긴 채 하나뿐인 딸 ‘리사’와 함께 떠돌이 생활을 하게 된다. 12년이라는 시간이 흐른 어느 날, 의문의 여자 ‘사샤’가 찾아온다. 기자인 ‘사샤’는 최근 러시아 정치인이 의식 불명 상태로 발견된 사건을 언급하며 이 위험한 사건에 실마리를 제공해줄 파일을 찾기 위해 ‘마틴’에게 도움을 청하고, 예전 MI6 동료들은 ‘사샤’가 제안한 사건에 개입하지 말라는 경고를 한다. ‘마틴’이 집을 떠날 준비를 하던 차 딸 ‘리사’가 납치 되고, ‘리사’를 납치한 이들은 24시간 내에 ‘사샤’와 파일을 가져오라고 협박하는데…

Agent MI6 Martin Baxter rezygnuje z kariery po tragicznej akcji, w wyniku której zginęła jego ukochana żona. Od tamtej pory mieszka z córką Lisą, zarabiając na życie walkami w MMA. Bohater zostaje zmuszony do powrotu do mrocznego świata szpiegostwa. Ukraińska dziennikarka i córka jego dawnego kolegi Sasha Stepanenko prosi go o pomoc w odkryciu prawdy o tajnych operacjach międzynarodowych służb specjalnych. Sprawa komplikuje się, gdy córka Martina zostaje porwana przez KGB.

Um ex-agente do MI6 é jogado de volta ao mundo da espionagem. Sua missão é descobrir a verdade sobre as operações conduzidas por serviços secretos desconhecidos, mas para isso ele arriscará a própria vida.

Um ex-agente do MI6 é trazido de volta ao mundo da espionagem e de altas apostas para descobrir a verdade chocante sobre as operações conduzidas por serviços secretos desconhecidos.

Бывший агент МИ-6 возвращается в мир шпионажа и высоких ставок, чтобы раскрыть шокирующую правду об операциях, проводимых неизвестными спецслужбами.

Nekdanjega agenta MI6 vržejo nazaj v svet vohunjenja in visokih vložkov, da bi odkril šokantno resnico o operacijah, ki jih izvajajo neznane tajne službe.

Martin Baxter, un ex-agente del MI6, regresa al mundo del espionaje dentro de las altas esferas. Allí descubre una impactante verdad sobre ciertas operaciones realizadas por servicios secretos desconocidos.

Martin Baxter, un ex-agente del MI6, regresa al mundo del espionaje dentro de las altas esferas. Allí descubre una impactante verdad sobre ciertas operaciones realizadas por servicios secretos desconocidos.

Scott Adkins spelar den hårde dörrvakten Martin Baxter som drygar ut inkomsterna genom att ställa upp i måttligt lagliga kampsportstävlingar. I bakgrunden finns en karriär som MI6-agent han lämnade efter ett uppdrag i Kiev som slutade med katastrof. Men det förflutna har ju en tendens att hinna ikapp folk inom hans profession. När Baxter får chansen att gräva fram vad det egentligen var som hände den där ödesdigra kvällen i Kiev tar han den.

Eski bir MI6 ajanı kendini bir anda casusluk dünyasında yeniden bulur. Görevi ise bilinmeyen bir istihbarat tarafından yürütülen operasyonlarla ilgili şok edici gerçekleri gün yüzüne çıkarmaktır.

Фільм розповідає про Мартіна Бакстера, колишнього оперативника МІ6, який змушений знову повернутись у світ шпигунства, коли молода українська журналістка Саша Степаненко просить його допомоги у розкритті шокуючої правди про секретні операції міжнародних спецслужб.

Nội dung phim xoay quanh hành trình dấn thân trở lại vào thế giới gián điệp để khám phá sự thật gây sốc về các hoạt động được thực hiện bởi các dịch vụ bí mật chưa biết. 10 năm trước, Martin Baxter rời khỏi MI6 sau vụ án bi thảm, anh mất mát đi quá nhiều thứ và quyết định làm lại cuộc sống mới bình yên với con gái. Tuy nhiên, Martin vẫn nằm trong tầm ngắm của cả tình báo Anh và Nga, con gái bị KGB giam giữ, anh chỉ có 24 giờ để cung cấp hồ sơ vụ án mật trước đây.