U příležitosti 75. výročí vylodění spojeneckých sil v Normandii si připomeneme úlohu Jiřího VI. jako vějičky k odlákání Hitlerovy pozornosti.

In een verhaal over dubbelagenten en lokvogels onthult deze documentaire voor het eerst het verhaal van de ingewikkelde list van koning George VI om de Duitse aandacht af te leiden van de landingen in Normandië in 1944.

In a tale of double agents and decoys, this documentary reveals, for the first time, the story of King George VI's elaborate ruse to divert German attention away from the Normandy landings in 1944.

Normandian maihinnousupäivä. 75-vuotispäivän kunniaksi paljastamme kaikkein salaisimman harhautuksen Hitleriä varten maihinnousun aikana: Yrjö VI.

במלאות 75 שנה ליום הפלישה לנורמנדי נחשפת לראשונה זהות הגורם בתוכנית להטעות את היטלר לגבי מועד הפלישה הקרבה: המלך ג'ורג' השישי.

A normandiai partraszállás sikeréhez kulcsfontosságú volt, hogy a nácik ne ismerjék a művelet pontos helyét is időpontját. Hitler megtévesztéséből egy meglepő személy is kivette a részét: VI. György Brit király…

이 영화는 특종을 통해 디데이 작전의 가장 비밀스러운 유인책이 바로 킹 조지 6세였음을 밝힌다.

Z okazji 75. rocznicy Lądowania w Normandii prezentowany film jest opowieścią o podwójnych agentach i przynętach, w tym o śledztwie, które ujawnia tożsamość najbardziej tajnego agenta z nich wszystkich: króla Jerzego VI. Odkrywa również, w jaki sposób królowa i przyszłe Królowa Elżbieta II zostały zwerbowane do udziału w podstępie oraz w jaki sposób dwór zdołał zachować jedną z największych brytyjskich tajemnic II Wojny Światowej.

Este documentário revela, pela primeira vez, a história da estratégia elaborada pelo Rei George VI para desviar a atenção alemã dos desembarques na Normandia em 1944.

Para el 75 aniversario de los aterrizajes del Día D, este documental rompe saca a la luz el engaño a Hitler. En una historia de agentes dobles y señuelos, la investigación revela, por primera vez, la identidad del más secreto de todos los agentes: el rey Jorge VI. El programa se basa en nuevas pruebas y en el trabajo de detectives históricos que descubren una complicada artimaña, que también incluía a la reina y la futura reina Isabel II, para desviar la atención alemana de los inminentes desembarcos de Normandía el 6 de junio de 1944. El programa muestra el viaje que la monarquía pasó de verse perjudicada por la reputación de Eduardo VIII como simpatizante de los nazis, hasta recuperar la confianza de los espías británicos. Y un giro adicional a la historia revela cómo uno de los mayores secretos de la Segunda Guerra Mundial se perdió mientras estuvo en posesión del rey, hasta que la Reina Madre resolvió el problema.

Para el 75 aniversario de los aterrizajes del Día D, este documental rompe saca a la luz el engaño a Hitler. En una historia de agentes dobles y señuelos, la investigación revela, por primera vez, la identidad del más secreto de todos los agentes: el rey Jorge VI. El programa se basa en nuevas pruebas y en el trabajo de detectives históricos que descubren una complicada artimaña, que también incluía a la reina y la futura reina Isabel II, para desviar la atención alemana de los inminentes desembarcos de Normandía el 6 de junio de 1944. El programa muestra el viaje que la monarquía pasó de verse perjudicada por la reputación de Eduardo VIII como simpatizante de los nazis, hasta recuperar la confianza de los espías británicos. Y un giro adicional a la historia revela cómo uno de los mayores secretos de la Segunda Guerra Mundial se perdió mientras estuvo en posesión del rey, hasta que la Reina Madre resolvió el problema.

Normandiya Çıkarması’nın 75’inci yıldönümüne özel belgesel, ikili ajanların ve tuzakların olduğu bir hikayede ilk defa en gizli kimliği ortaya çıkarıyor: Kral George VI. ...