تستمر الرحلة العاطفية لزيد وأديسون طلاب المدرسة الثانوية، ولكن تصبح علاقتهما في خطر حينما يصل مجموعة من المستذئبين ويهددون كل شيء.

西布鲁克高中的学生艾迪森和泽德持续冒险，他们萌芽的爱情受到狼人到来的威胁。

經過一個突破性的學期以後，查德和艾蒂森回到了西布魯克高中，並且繼續帶領他們的學校和社區走向團結！但是新來的一群神秘的狼人打破了剛剛建立起來的平靜，而且還導致查德和艾蒂森剛剛萌芽的浪漫關係出現裂痕。

Zed a Addison usilují o jednotu na Seebrookské střední. Ale rivalská skupina tajemných vlkodlaků jejich snahou otřese a způsobí rozkol mezi Zedem a Addison!

Zed en Addison zijn terug op Seabrook High, waar ze na een baanbrekend semester zowel hun school als hun gemeenschap in de richting van eenheid blijven sturen. Maar de komst van een nieuwe groep buitenstaanders – mysterieuze weerwolven – dreigt de hervonden vrede te verstoren en veroorzaakt een breuk in de ontluikende romance van Zed en Addison.

Zed and Addison are back at Seabrook High, where, after a groundbreaking semester, they continue to steer both their school and community toward unity. But the arrival of a new group of outsiders – mysterious werewolves – threatens to shake up the newfound peace and causes a rift in Zed and Addison’s budding romance.

Zed et Addison sont de retour au lycée de Seabrook après un semestre bien rempli et ils continuent d'essayer d'unir leur école et leur communauté ! Mais l'arrivée d'un nouveau groupe de mystérieux loups-garous menace de perturber la paix retrouvée et fragilise l'idylle naissante entre Zed et Addison.

Zed et Addison sont de retour au lycée de Seabrook après un semestre bien rempli et ils continuent d'essayer d'unir leur école et leur communauté ! Mais l'arrivée d'un nouveau groupe de mystérieux loups-garous menace de perturber la paix retrouvée et fragilise l'idylle naissante entre Zed et Addison.

Zed und Addison sind zurück in der Seabrook High, wo sie nach einem wegweisenden Halbjahr weiterhin für Einigkeit in ihrer Schule und der Gemeinde sorgen. Doch was passiert, wenn Zombies, Menschen und Werwölfe aufeinander treffen? Die Ankunft einer Gruppe neuer Aussenseiter geheimnisvollen Werwölfen droht, den neu erlangten Frieden zu zerstören und sorgt für Streit zwischen dem Liebespaar.

Οι περιπέτειες των μαθητών του σχολείου, της Άντισον και του Ζεντ, των οποίων το εκκολαπτόμενο ειδύλλιο απειλείται από την άφιξη λυκανθρώπων συνεχίζονται.

לאחר סמסטר מהפכני בתיכון סיברוק, זד ואדיסון ממשיכים להוביל את בית הספר ואת הקהילות שלהם לעבר אחדות. אולם הגעתה של קבוצה חדשה של יצורים על-טבעיים מבחוץ - אנשי זאב מסתוריים - מאיימת לטלטל את השלום החדש וגורמת לקרע במערכת יחסיהם של זד ואדיסון.

Zed és Addison továbbra is a Seabrook Gimnáziumot irányítják. Azonban egy rejtélyes vérfarkas csapat érkezése teljesen összekuszálja a dolgokat és szakadékot teremt Zed és Addison között.

Addison e Milo fanno di tutto per far convivere pacificamente i loro due gruppi, in lotta continua tra loro. Non si tratta di una questione di classe sociale, ma di stato naturale. In lotta ci sono infatti gli esseri umani e gli zombie, ora innocui grazie all’aiuto di un braccialetto che placa la loro fame.

획기적인 변화가 일어난 학기가 지나간 후, 제드와 애디슨은 학교와 마을에 화합을 가져오기 위해 노력한다. 수상한 늑대인간들이 나타나자 간신히 찾은 평화가 흔들리고, 막 로맨스가 싹트기 시작한 제드와 애디슨의 관계에 균열이 생긴다.

Kontynuowane przygody uczniów Seabrook High Addison i Zeda, których początkujący romans jest zagrożony przybyciem wilkołaków.

Zed e Addison estão de volta à Seabrook High, onde, após um semestre inovador, continuam a orientar a escola e a comunidade em direção à unidade. Mas a chegada de um novo grupo de estranhos - lobisomens misteriosos - ameaça abalar a paz recém-descoberta e causa uma fenda no romance de Zed e Addison.

Zed e Addison estão de volta à Seabrook High, onde, após um semestre inovador, continuam a guiar a escola e a comunidade em direção a igualdade. Mas a chegada de um novo grupo de estranhos e misteriosos lobisomens ameaça abalar a paz recém formada entre humanos e zumbis, colocando em perigo o romance de Zed e Addison.

Zed și Addison s-au întors la Seabrook High, unde după un semestru greu, încearcă să-și îndrepte școala și comunitatea către unitate! Dar un nou grup de străini - niște vârcolaci misterioși - amenință să strice pacea și să provoace probleme între Zed și Addison! Anumite scene pot conține lumini intermitente care pot afecta spectatorii fotosensibili.

Чирлидер Эддисон и зомби-футболист Зед готовятся к школьному выпускному балу. Однако, когда неожиданно прибыла группа загадочных подростков-оборотней, испуганный городской совет пересматривает законы против монстров Сибрука, делая невозможным участие Зеда и Эддисон в выпускном вечере.

Зед и Адисон су се вратили у средњу школу Сибрук, где, након револуционарног семестра, настављају да усмеравају своју школу и заједницу ка јединству. Али долазак нове групе аутсајдера – мистериозних вукодлака – прети да уздрма новопронађени мир и изазива раздор у романси Зеда и Адисонове која почиње.

Cuenta las aventuras de Addison y Zed, dos estudiantes del instituto Seabrook High, cuyo romance se ve amenazado por la aparición de un grupo de hombres-lobo.

Zed y Addison están de vuelta en Seabrook High, donde, después de un semestre innovador, continúan dirigiendo su escuela y su comunidad hacia la unidad. Pero la llegada de un nuevo grupo de forasteros, misteriosos hombres lobo, amenaza con sacudir la paz recién descubierta y provoca una grieta en el incipiente romance de Zed y Addison.

เซ็ดกับแอดดิสันกลับมาที่โรงเรียนมัธยมซีบรู๊ก หลังจากภาคเรียนที่ไม่เคยมีมาก่อน พวกเขายังคงนำโรงเรียนและชุมชนของพวกเขาไปสู่ความสามัคคี แต่การมาของคนนอกกลุ่มใหม่ กลุ่มมนุษย์หมาป่าลึกลับ อาจจะทำให้ความสงบสุขที่เพิ่งค้นพบต้องสั่นคลอน และสร้างรอยร้าวในความรักที่กำลังเบ่งบานของเซ็ดกับแอดดิสัน

Zed ve Addison, Seabrook Lisesi öğrencilerinin başı olmaya devam eder, fakat liseye bir grup gizemli kurtadam gelince işler değişir ve bu Zed ile Addison'ın arasının açılmasına neden olur!

До школи Сибрука приходить група нових учнів — перевертнів, які мріють перебудувати все на власний лад. І двом закоханим, Зеду і Еддісон, просто необхідно зберегти хитку рівновагу, щоб не допустити кровопролиття.