Katie megrendezi saját halálát, hogy elmenekülhessen erőszakos barátja elől. A nő álnéven új életet kezd kisfiával, a férfi azonban megtudja, hogy szerelme nem halt meg, és semmitől sem riad vissza, hogy megszerezze sosem látott gyermekét. Katie-nek el kell döntenie, hogy tovább menekül vagy szembenéz a múlt sötét árnyaival...

Katie pracuje v restauraci jako servírka a má syna Dannyho, který se začíná ptát po svém otci. Katie mu zalže, že je v armádě a vzpomíná na jejich vztah. Poznali se na výstavě v galerii, Nick ji začal brát na drahé večeře a kupovat dárky. Všechno bylo báječné až na ráno, kdy v posteli přepadl Katie muž v kukle. Nick ho uškrtil a odmítl zavolat policii, aby nešel znovu do basy. Katie se s ním přestala scházet, ale on ji nechtěl ztratit, a tak jí vyhrožoval, že si ji vždycky najde. Když Katie zjistila, že je těhotná, tak si nechala změnit identitu, předstírala svou smrt a odstěhovala se...

Anna, ki je pred kratkim prevzela novo identiteto, se je pripravljena skrivati pred svojo temno preteklostjo dokler bo potrebno. Ko pa se poda v novo razmerje in njen sin začne spraševati o svojem očetu, Anna vse težje obvladuje svoje življenje. Ko njen nasilni bivši fant odkrije, da je še vedno živa in ima sina, je odločen, da jo bo izsledil. Ker so njene skrivnosti priplavale na površje, se mora Anna odločiti, ali lahko še naprej beži ali se bo soočila s svojo preteklostjo, da bi zaščitila tiste, ki jih ima rada, preden bo prepozno.

Dôtée d'une nouvelle identité, Anna Victoria Barabas est prête à se cacher de son passé aussi longtemps que nécessaire...

Anna żyje w ciągłym strachu. Ukrywa się wraz z synem przed byłym mężem, od którego uciekła w obawie o bezpieczeństwo swoje i dziecka. Wiedząc, że agresywny mężczyzna nie da łatwo za wygraną, zmieniła nawet tożsamość. Wierzy, że w końcu uda się jej zacząć wszystko od nowa. Niestety, prześladowca odkrywa miejsce jej pobytu. Dowiaduje się też, że Anna ma syna, o którego istnieniu dotąd nie miał pojęcia. Zamierza upomnieć się o swoje...

A woman fakes her own death and that of her young son to get away from her abusive former partner. But when he discovers that they are still alive, he comes looking for them, leading the woman to decide whether she must finally face up to her past.

Con una nueva identidad, Anna está preparada para esconder su pasado oscuro, pero cada vez le resulta más difícil ocultarle la verdad a su hijo. Todo se complica cuando su exnovio descubre que Anna aún sigue viva.