Översättningar 5
Engelska (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Love, In Between |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Formerly known as "Two Women" or "Freezing Rain". A man who wants all love, a wife who approaches her husband's other woman, and a woman who wants to keep her love. A classy melodrama of these three people and their risky encounter. |
|
||||
|
Kinesiska (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
两个女人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《两个女人》中,刻画了妻子在知道丈夫出轨之后,对小三儿既是讨厌,一方面也十分对她也十分好奇的心理活动。无论是在爱情还是在事业乃至家庭生活上一直都不羡慕别人的素英(申恩庆饰),在一日到身为教授的丈夫(郑俊浩饰)工作的学校,却在那里发现了与丈夫有染的女人秀智(沈仁英饰)。于是她决定隐瞒自己的真是身份,转而与秀智交起了朋友,每天都和秀智分享自己与丈夫的故事,两个女人的关系看上去日渐亲密。可是越是接近秀智,素英就越想杀了她,在厌恶一天天增多的情况下,她对秀智的好奇心也越来越深。 |
|
||||
|
Koreanska (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
두 여자 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
내 남편은 완벽했었다. 어제까지는... 일과 사랑 모든 것이 완벽한 산부인과 의사 소영(신은경)은 변함없이 아내를 사랑하는 남편, 건축가 지석(정준호)과 한치의 오차도 없는 행복한 결혼 생활을 하고 있다. 남편의 여자를 알게 되기 전까지는... 내 남자의 여자가 미치도록 궁금하다! 소영은 남편의 건축과 학생이자 요가선생으로 일하는 남편의 여자, 수지(심이영)를 쫓아 요가학원에 등록한다. 죽이고 싶었던 남편의 여자와 서서히 가까워지고 아무것.. |
|
||||
|
Spanska (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Love in between |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A través de los ojos, piel y sentimientos de una pareja aparentemente felizmente casada luego de 10 años de perfecta unión conformada por los actores Jeong Jun-Ho y Shin Eun-Kyung vemos como se rompe la fidelidad, la confianza y la armonia matrimonial al descubrir la esposa que su marido le es infiel con una mujer mucho más joven que ella protagonizada por Shim Yi-Young. |
|
||||
|
Svenska (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Love, In Between |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
När hustrun till en universitetsprofessor upptäcker att hennes man har en affär med sin elev, möter hon hennes mans älskarinna. |
|
||||
|