Traductions 3
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Story about about a young man who was raised in an orphanage. Kauko goes to Helsinki to work as a store help. The living the big city is not so easy as Kauko expects and not so grand. |
|
||||
|
finnois (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Onni pyörii |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Orpokodissa kasvanut Kauko lähetetään Helsinkiin liikeapulaiseksi. Ujo ja rehellinen nuorukainen hakataan, pidätetään ja erotetaan toimestaan. Yömajan hyväsydäminen Urho-setä ja viisas taidemaalari Clauson pelastavat kodittoman poloisen. Onnetar alkaa vähitellen hymyillä kaunisääniselle ja komealle Kaukolle. |
|
||||
|
suédois (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Lyckan skiftar |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|