Alemán (de-DE)

Título

Jade Warrior

Eslóganes

Resumen

Ein finnischer Schmied wird durch die Berührung eines archäologischen Artefakts auf eine Zeitreise in das Jahr 200 vor Christus geschickt. Im alten China muss er als Krieger einen Dämon töten und um seine Geliebte kämpfen. Es stellt sich heraus, dass das Schicksal des Schmiedes auf mysteriöse Weise mit einer alten Legende verbunden ist.

1h 40m

Búlgaro (bg-BG)

Título

Нефритеният войн

Eslóganes

Resumen

Действието се развива в древен Китай в ранната желязна епоха, както и във Финландия, но в наши дни. Миналото е фон за съвременната история и бавно разкрива пред нашия войн истинските му корени, невероятните му способности и съдбата му.

1h 50m

Checo (cs-CZ)

Título

Věčný bojovník

Eslóganes

Resumen

Epický milostný příběh o boji mezi dobrem a zlem, ve kterém ve starověké Číně bojuje neštastně zamilovaný šermíř Kaj (Tommi Eronen) o šanci žít se svou vyvolenou dívkou Ronjou (Krista Kosonen). To se mu splní, ale v úplně jiné době a na hodně vzdáleném místě: v dnešním Finsku. Minulost se prolíná s přítomností a pomalu odhaluje Kajovi jeho pravý původ, mimořádné schopnosti a osud. Film dovedně spojuje finský národní epos Kalevala s čínskou mytologií a je poctou žánru kung-fu. Vizuálně působivý film byl dotvořen za použití speciálních efektů, jaké se v tvorbě finských umělců dosud neobjevily, včetně propracovaných bojových scén.

1h 40m

Chino (zh-CN)

Título

玉战士

Eslóganes

Resumen

Coreano (ko-KR)

Título

옥전사

Eslóganes

Resumen

수천 년 전 고대 중국, 한 남자는 그의 연인과 다시 만날 수 있기를 희망하고 그런 기회를 가지게 된다. 하지만 그것은 현재의 생이 아니라, 차가운 북쪽의 현대의 핀란드에서를 의미한다. 영화 옥전사의 시간은 고대 중국과 현대의 핀란드와 연결되어있다. 론야는 예전 남자친구 카이의 제련도구들을 상푸라는 골동품 점에 가져다 주게 된다. 칼레발라 신화 연구가인 베르그는 론야가 갖고 온 골동품을 보는 중 카이의 손톱과 머리카락을 갈아 만든 유기분말이 손에 묻는다. 때마침 중국 '삼포'를 연구하던 중에, 자기 손에 묻었던 가루에 반응하는 상자를 보자 카이를 찾아가 머리카락과 손톱을 얻어와 다시 시험해본다. 카이가 설화 속 대장장이 아들이 환생한 것이라 확신한 베르그는, 상자를 들고 그를 찾아가 열어보도록 설득한다. 무한한 힘과 부가 들었을 것이라고 생각한 베르그는 카이가 열어준 상자를 먼저 들여다 보다가, 신타이가 봉인시켰던 녹트레스의 마지막 아들에게 육신을 점령당하고 만다. 친구인 척 카이에게 삼포를 만들어 열게한 악마는 그 속에서 지옥이 열리게 하고, 온 세상은 멈춰버린다.

Estonio (et-EE)

Título

Igavese armastuse sõdalane

Eslóganes

Resumen

Sõdalane, kellel seisab ees lõplik võitlus hea ja kurja vahel, peab olema meelelt puhas, kirgas ja külm nagu kalliskivi. Meister Sintai aga armub kaunisse neiusse, kelle süda kuulub teisele. Sintai alistab küll vastase, kuid ei hävita teda. Nii loob ta endale võimaluse armastada õnnelikult mõnel teisel ajal ja teises kohas, kuid annab ka võimaluse kurjusele, mis tema tõttu ärganuna ähvardab muuta põrguks 21.sajandi maailma. Inspireeritud Soome eeposest Kalevala, Soome stsenaristi Iiro Küttneri jutustuse ainetel .

Finés (fi-FI)

Título

Jadesoturi

Eslóganes
Tao minulle Sampo niin saat rakkaasi takaisin
Resumen

Kotimaisessa kungfu-elokuvassa suomalainen seppä joutuu kohtaamaan entisen elämänsä muinaisessa Kiinassa, kun Kalevala-tutkija tuo hänelle mystisen rautalippaan.

1h 45m

Francés (fr-FR)

Título

Le guerrier de jade

Eslóganes

Resumen

Kai travaille dans une forge, située au milieu de vastes marais en Finlande. En plein chagrin d'amour, il est profondément troublé de se voir confier une boîte métallique aux pouvoirs occultes. Réincarné en guerrier, Kai se retrouve plongé dans la Chine ancienne, en 2000 avant Jésus-Christ. Un voyage épique qui l'obligera à combattre des démons et l'aidera à reconquérir la femme qu'il aime Car le passé de Kai est lié à ce lointain personnage qui semble avoir vécu les mêmes drames et les mêmes aventures que lui. Si Kai parvient à relever les défis du passé, il pourra résoudre ses problèmes dans le présent. En revanche, s'il faillit à sa tâche, il perdra tout...

1h 37m

Griego Moderno (>1453) (el-GR)

Título

Eslóganes

Resumen

Στην πανάρχαια Κίνα, ο Σιντάι είναι ο πολεμιστής μοναχός που κρατάει την τύχη του κόσμου στα χέρια του. Η μοίρα τον καλεί να σώσει το μαγικό «Κουτί της Ευτυχίας» από τα χέρια του δαίμονα, μα η αγάπη για την όμορφη Πιν Γιου τού αλλάζει τα σχέδια. Ο Σιντάι επιλέγει έτσι μια βασανιστική αναζήτηση της αγαπημένης του με συνεχείς μετεμψυχώσεις μέσα στους αιώνες, ώσπου μια μέρα ο Κάι ένας άντρας στη σύγχρονη Φινλανδία έρχεται αντιμέτωπος με μια αποστολή πολύ πιο κρίσιμη και μεγαλειώδη από ότι θα μπορούσε ποτέ να φανταστεί.

Hebreo (he-IL)

Título

לוחם הג'ייד

Eslóganes

Resumen

בסין הקדומה, לפני אלפי שנים, לוחם חרב דגול נלחם כנגד גורלו. כל מבוקשו היה התאחדות מחודשת עם אהובתו, והוא יקבל את הסיכוי הזה, במקום רחוק בזמן רחוק, בצפון הקר, בפינלנד החדשה. הסרט "לוחם הג'ייד" ממוקם בסין הישנה בתחילת עידן הברזל ובפינלנד של ימינו. העבר מזין את סיפור העתיד, ובאיטיות מגלה את הלוחם כפי שהוא, הכישורים והמיומנויות הנעלים שלו וגורלו.

Húngaro (hu-HU)

Título

Újjászületett harcos

Eslóganes

Resumen

A film főhőse egy Helsinkiben élő fiú, Kai a másodállású kovács, akit elhagy a barátnője. A lány, Ronja elvisz egy dobozt Kai holmijai közül a helyi kereskedőhöz, elindítva ezzel egy olyan eseménysorozatot, amely elvezeti a lányt és Kai-t egy mitikus történetbe, amely az ókori Kínában gyökerezik. Kai és Ronja útjuk során találkoznak egy Kalevala-kutatóval, Berggel, és Kai végül szembesül a sorsával: harcolnia kell az utolsó démonnal, egy névtelen erővel,amely elvezeti őt egy gyönyörű kardmesternőhöz, Ping Yu-hoz. Természetesen felélednek Kai-ban régi harcosi képességei.

1h 50m

Inglés (en-US)

Título

Jade Warrior

Eslóganes
Forge me the Sampo and you will get your loved one back.
Resumen

Thousands of years ago in ancient China, a man fights against his destiny. He wants another chance to be reunited with his loved one and he gets that chance, in a far away place and a far away time, in modern Finland.

1h 45m

Italiano (it-IT)

Título

Jade Warrior

Eslóganes

Resumen

Nella Finlandia di oggi, Kai è un fabbro che si è da poco lasciato con la sua ragazza. Attraverso uno strano scrigno scoprirà di essere la reincarnazione di Sintai, il figlio del fabbro, un guerriero del passato di cui si ritroverà a rivivere le gesta, difendendo il mondo dall'ultimo e terribile figlio di una divinità malvagia che presto chiederà di saldare i conti anche nel tempo presente.

Persa (fa-IR)

Título

جنگجوی پیر

Eslóganes

Resumen

Portugués (pt-BR)

Título

Guerreiros de Jade

Eslóganes

Resumen

Milhares de anos atrás, na China antiga, um herói ferido à espada luta contra o seu destino. Ele quer outra chance de se reunir com sua amada e ele tem essa chance, em um lugar distante e um tempo distante, no norte frio, na Finlândia moderna. Jade Warrior é baseado na antiga China idade de ferro precoce e atual Finlândia. O passado está alimentando a história nos dias atuais, revelando lentamente ao nosso guerreiro sua origem real, suas habilidades superiores e seu destino. Guerreiros de Jade - o primeiro filme finlandês de Kung Fu - combina mitologias finlandesas e chinesas em um único filme. É uma homenagem ao gênero Kung Fu fortemente temperada com uma abordagem verdadeiramente original ao épico nacional finlandês Kalevala. Como Kalevala é um melodrama puro. Uma história do maior herói de Kalevala.

Ruso (ru-RU)

Título

Воин севера

Eslóganes

Resumen

Много веков назад бесстрашный воин Синтай вступает в неравный бой с демоном, чтобы защитить свою любовь и избавить мир от зла… Но поединок не завершен, а лишь отложен на время. Тысячу лет спустя когда исследователи пытаются расшифровать послание, найденное в гробнице древнего воина, Синтай с помощью магической мельницы Сампо обретает новое рождение. Ему предстоит новый бой с демоном…

1h 40m

Sueco (sv-SE)

Título

Jade Warrior

Eslóganes

Resumen

Jade Warrior är en episk kärlekshistoria i full action och berättar om kampen mellan det onda och goda. Fantasi och kung Fu blandas i olika tidsepoker

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de debate

n crear nuevo debate
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder al debate
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión