Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Carmen, wife of a certain Vincenzo detained for theft, chooses Antonio as a friend. When the husband is released from prison, he accepts the relationship in progress and continues to use the woman in his shady businesses. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Carmen 63 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans un quartier mal famé de Rome, la belle Carmen chante dans un cabaret. Elle suscite l'amour passionné du policer Antonio, qu'elle manipule et tente d'entraîner dans un trafic de drogue... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Carmen von Trastevere |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Carmen di Trastevere |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Carmen canta in un bar e nelle case private e di lei si innamora Antonio, un poliziotto. Ma quando Antonio per gelosia attacca briga ed è coinvolto in una rissa, perde il posto e fa quindici giorni di prigione. A sua insaputa Carmen fa parte di una banda di malavitosi ed è sposata con Vincenzo, attualmente in galera. Quando questi esce si instaura un ambiguo rapporto a tre ed Antonio, volente o nolente, entra nella banda. Quando Vincenzo decide di fare un colpo grosso iniziano i guai per tutti. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кармен 63 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Роковая красотка Кармен работает ресторанной певичкой. Попав под подозрение в воровстве, она очаровывает юного полицейского Антонио и вскоре тот из-за припадка ревности оказывается в кутузке. Лишившись своего звания, он вступает в преступную банду. Лишь тогда Антонио узнает, что его возлюбленная уже давно связала себя узами брака, и ее супруг возвращается из тюремного заключения. |
|
||||
|