Dva kamarádi a jejich dívky byli nuceni opustit město, a tak vyrazili na výlet. Chtějí se uvolnit a odpočinout si. Bohužel se ale znovu dostanou do extrémní situace, kdy každý ukáže svůj charakter a bude čelit svým vlastním démonům. V sázce je přátelství, láska a samotná možnost zůstat naživu

　　兩男兩女，四個年輕的莫斯科人前往阿爾泰泛舟。但片中主角在這與世隔絕的地方完全無法放鬆享受，反而是必須為生存而戰鬥。他們在河邊遇到一群“運動員”並尋求協助，結果反而變成犯罪組織所劫持的人質。

큰 사고를 친 ‘세르게이’, ‘티나’, ‘레나’, 그리고 ‘키릴’은 사건이 잠잠해질 때까지 한적한 시골로 떠나 있기로 한다. 래프팅을 즐기던 친구들은 급류에 떠내려가 낯선 이들을 만나게 되는데, 친절하지만 자신들을 감시하는 듯한 그들의 행동에 불안을 느낀다. 한편 조금씩 달라지는 태도를 보이던 낯선 이들은 급기야 ‘키릴’ 일행을 위협하기 시작하고, 4명의 친구들은 그들로부터 목숨을 건 탈출을 시도하는데…

Four friends travel to the Altai for a rafting trip on a mountain river. Cut off from civilization and face-to-face with nature at its wildest, the heroes are not able to relax but instead are forced to fight for survival. They ask for help from a group of seemingly ‘sportsmen-boaters’ they encounter on the river. But then the heroes realize that they have been taken hostage by criminals. All their weaknesses and faults are laid bare and their true selves are revealed.

Quattro amici viaggiano verso il monte Altaj per un'escursione in rafting. Lontani dalla civiltà e immersi nella natura più spietata e selvaggia, potranno contare unicamente sul loro istinto. Nella lotta per la sopravvivenza, capire di chi fidarsi non sarà facile...

Quatro jovens de Moscou viajam para Altai para fazer rafting em um rio que corta a montanha. Isolados da civilização, frente a frente com a natureza, nossos heróis não são querem saber de relaxar, mas acabam forçados a lutar pela sobrevivência quando algo dá errado. Eles pedem a ajuda de um grupo que encontram no rio. O que eles não sabiam era que os colegas são criminosos e agora os jovens são reféns de criminosos.

В результате скандального ДТП четверо москвичей — двое друзей и их девушки — вынуждены уехать из столицы в Горный Алтай. Они хотят расслабиться и отдохнуть, но вновь попадают в экстремальную ситуацию, где каждый проявит свой характер и столкнется с собственными демонами. На кону — дружба, любовь и сама возможность остаться в живых.

Cuatro amigos viajan a Altai para hacer rafting en un río de montaña. Aislados de la civilización y cara a cara con la naturaleza en su estado más salvaje, los héroes no pueden relajarse, sino que se ven obligados a luchar por la supervivencia. Piden ayuda a un grupo de aparentemente "deportistas-navegantes" que encuentran en el río. Pero luego los héroes se dan cuenta de que los criminales los han tomado como rehenes. Todas sus debilidades y faltas quedan al descubierto y se revela su verdadero yo.

หนุ่มสาวชาวรัสเซียสี่คน ได้จัดทริปไปยังเทือกเขาอัลไตเพื่อล่องเรือ โดยที่พวกเขาถูกตัดขาดจากโลกภายนอกโดยสิ้นเชิง และในระหว่างการล่องเรือ กระแสน้ำเชี่ยวกรากได้พัดพาพวกเขาไปเกยตื้นริมฝั่ง และถูกชายปริศนาสี่คนจับเป็นตัวประกัน จากทริปล่องเรือสุดหรรษาสู่การดิ้นรนเอาชีวิตรอดจากอาชญากรสุดโหด งานนี้จะอยู่หรือตาย? ติดตามต่อได้ใน "Pain Threshold ทริประทึก"