Una lágrima cae de los ojos de un rostro velado. Una bola blanca azota una paleta en forma de corazón. Una voz lastimera canta: "¿Seguimos casados?". El conejo de peluche de un niño observa, ve las piernas de alguien colgando y los zapatos sacudiéndose, y ve a una chica sujetando una paleta con forma de corazón. Una mano que se ve a través del cristal de una puerta golpea incesantemente; la cerradura se sacude, la niña sujeta el objeto con forma de corazón y se apoya en la pared, a veces moviéndose arriba y abajo sobre la punta de los zapatos. El conejo mira, juega con la pelota, intenta mantener la puerta cerrada. La niña levanta la cara; vemos ojos de mujer.