My Killer Client (2018)
← Back to main
Translations 9
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ဒီဇာတ်လမ်းထဲ အချစ်ရူးမလေးရဲ့ ရူးသွပ်မှုကတော့ အတော်ကြောက်စရာကောင်း သလို တစ်ဖက်ကကြည့်ရင်လည်း သနားစရာလည်းကောင်းပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းနာမည်အရ လူသတ်ကားထင်ရပေမဲ့ တကယ်က ငယ်ချစ်ဦးကို အကြမ်းပတမ်းစနိုက်ကြော်ချင်တဲ့ ကောင်မလေးတစ်ယောက် အကြောင်းလို့ဆိုရမလားပါပဲ။ လူမသတ်ဘူးလားဆိုတော့ သတ်ပါတယ်။ စိတ္တဇဆန်ဆန်စနိုက်ကြော်လူသတ်တဲ့ကားပေါ့။ Personal Stylist တစ်ယောက်ဖြစ်နဲ့ ခရစ္စတာဟာ ကတ်ဆိုတဲ့ client အသစ်ရခဲ့ပါတယ်။ ရှက်တတ်ပြီး လူတောမတိုးတဲ့ကတ်ကို ခရစ္စတာက ပြုပြင်ပြောင်းလဲပေးရပါတယ်။ ဒီလိုနဲ့ ခရစ္စတာနဲ့ကတ်တို့ ခင်မင်သွား ကြပါတယ်။တစ်နေ့တော့ ကတ်ဆိုတာဟာ ခရစ္စတာရဲ့ချစ်သူခင်ပွန်း လောင်း ဂျိတ်ရဲ့ကျောင်းတော်က အဆက်ဟောင်း ကစ်တီဖြစ်နေတာကိုသိလိုက်ရပါတယ်။ကစ်တီ့အကြောင်းသိနေတဲ့ ဂျိတ်က ခရစ္စတာကို အတန်တန်သတိပေးပေမဲ့ ခရစ္စတာက သိပ်အလေးထားစရာလို မမြင်ခဲ့ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ ကစ်တီ့ရဲ့ထူးဆန်းတဲ့အပြူအမူတွေကို တဖြည်းဖြည်းမြင်လာရတဲ့အခါ ခရစ္စတာတစ်ယောက် သံသယ၀င်လာပါတော့တယ်။ နောက်ပိုင်းမှာ ခရစ္စတာနဲ့ဂျိတ်တို့ကြားကို၀င်လာတဲ့ ကစ်တီ့ရဲ့ရူးသွပ်မှုတွေက ဘယ်လောက်ထိကြောက်စရာကောင်းလဲဆိုတာ ရင်တထိတ်ထိတ်ကြည့်ကြရမှာဖြစ်ပါတယ်။ |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vrah v červeném |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Christa se živí tím, že pro své klienty nakupuje, a přesně ví, jak zajistit, aby se žena cítila výborně. Vše funguje skvěle až do chvíle, kdy má jedna klientka zvláštní požadavek – Christina snoubence. A pokud ho nedostane, je rozhodnutá zabíjet. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Killer Client |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Christa Bright's an aspiring stylist who has an instant connection with new client Kat Niven, a woman who needs help gaining confidence. When Kat's admiration for Christa turns into obsession, Christa begins to get suspicious. She soon discovers that Kat's her fiancé's ex-gf and she's trying to become Christa in a ploy to win Jack back for good. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La tueuse en rouge |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Christa et Jake filent le parfait amour et vont bientôt se marier. Christa, qui travaille dans le milieu de la mode, vient de lancer une activité de coach vestimentaire qui peine à décoller. Elle fait la connaissance de Kat, une jeune femme en quête de conseils. Mais très vite, l'admiration que Kat éprouve envers Christa tourne à l'obsession et elle s'immisce progressivement dans sa vie. Derrière l'enthousiasme envahissant de Kat se cache, en réalité, une profonde fêlure qui remonte à l'adolescence. A cette époque, la jeune femme a eu une relation avec Jake, le futur époux de Christa, dont elle est restée éperdument amoureuse. Elle compte bien le reconquérir par tous les moyens... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pazzie d'amore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Christa Bright è un'aspirante stilista. Sin da subito entra in sintonia con la nuova cliente Kat Niven, una donna timida che ha bisogno di aiuto per guadagnare fiducia in se stessa. Quando l'ammirazione di Kat per Christa si trasforma in ossessione, la stilista comincia a nutrire dei sospetti. Scoprirà così presto che Ken è stata in passato legata sentimentalmente al suo fidanzato Jack, con cui progetta di ritornare a qualsiasi costo. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zabójczyni w czerwieni |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Do ambitnej stylistki, Christy Bright (Tammin Sursok) zgłasza się nowa klientka, Kat Niven (Allison Paige), nieśmiała kobieta, która potrzebuje pomocy w nabraniu pewności siebie. Niestety podziw Kat dla Christy szybko przeradza się w obsesję. Wkrótce stylistka odkrywa, że Niven jest byłą dziewczyną jej narzeczonego Jacka (Greg Perrow), którego próbuje odzyskać. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Asesinato en rojo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Christa Bright es una aspirante a estilista que tiene una conexión instantánea con una nueva clienta, Kat Niven, una mujer que necesita ayuda para ganar confianza. Cuando la admiración de Kat por Christa se convierte en obsesión, Christa comienza a sospechar. Pronto descubre que Kat es la ex novia de su prometido y está tratando de convertirse en una estratagema para recuperar a Jack para siempre. |
|
||||
|