One livid dawn, a cold and damp wind blows as a man walks alone through the darkness. Deputy Police Superintendent Francesco Prencipe is on his way to meet his best friend, Judge Giovanni Mastropaolo whom he hasn't seen for almost two years. The men drive for two hours and exchange but a few words. Later that morning, the Judge is found dead, a single gunshot wound to his head. Francesco is the last person who saw him and his fingerprints are the only ones found in the house. But is he the murderer?

Deux hommes de loi, le commissaire adjoint Francesco Prencipe et le juge Giovanni Mastropaolo se revoient pour la première fois depuis deux ans. Une courte conversation, une question, une réponse. Le lendemain, le juge est retrouvé mort avec une balle dans la tête.

Ondercommissaris Francesco Prencipe is op weg om zijn beste vriend, rechter Giovanni Mastropaolo, te ontmoeten, die hij bijna twee jaar niet heeft gezien. Die ochtend wordt de rechter dood gevonden en Francesco is de laatste persoon die hem zag.

Il vice questore Francesco Prencipe (Riccardo Scamarcio) esce di casa per raggiungere il suo migliore amico, il giudice Giovanni Mastropaolo (Alessio Boni), che non vede da quasi due anni. Due ore di macchina per un colloquio di poche parole. Una domanda. Una risposta. Quella stessa mattina il giudice viene trovato morto, freddato da un colpo di pistola alla testa. Francesco è l’ultimo ad averlo visto. Solo sue le impronte nella casa. Solo suo il tempo per uccidere. A interrogarlo e accusarlo una PM (Claudia Gerini) che conosce il suo passato, a difenderlo l’avvocato amico di una vita (Edoardo Pesce). Nell’attesa che lo separa dal processo, le immagini del passato di Francesco si accavallano incoerenti nel disperato tentativo di arrivare al vero assassino. E alla verità di una vita intera.

天快亮时，副警长法兰斯布兰奇佩独自上路，他去找他两年没见的好朋友，同时也是法官的吉欧马斯托布罗。他大老远开两小时的车找他，单纯只为了说几句话。问一个问题，找一个答案。同一天早上，法官的尸体被人发现，他的额头中了一枪。法兰斯是最后一个见到吉欧的人，死者家中也只找得到他的指纹，只有他能在那段时间犯案。检察官拘捕了法兰斯，他太了解他，熟知他的过去、他有过的女人、他的坏习惯及其他缺点。法兰斯不断回想自己的过去，他迫切想找出真凶，找出一切事情的真相。

副警長法蘭斯布蘭奇佩在天快亮的時候獨自出門，與兩年沒見的好朋友吉歐馬斯托布羅法官見面。沒想到同一天早上，法官的屍體被人發現，他的額頭中了一槍，而法蘭斯成了頭號嫌犯。檢察官拘捕了法蘭斯，面對極度了解自己的對手，法蘭斯該如何證明自己的清白，找出一切真相。

프란체스코 경찰 부경감은 친구인 지오바니 판사를 2년여 만에 만나러 가는 중이다. 바로 그날 아침 판사가 죽은 채 발견되었고 프란체스코는 그를 마지막으로 본 사람이자 유력한 살인 용의자로 의심을 받기 시작한다. 자신을 노리는 진범을 잡아 누명을 벗기 위한 처절한 투쟁이 시작된다.

Заместитель начальника полиции Франческо Пренсипе едет на встречу к своему лучшему другу, судье Джованни Мастропаоло, с которым не виделся почти два года. В то утро судья был найден мёртвым, и Франческо последний, кто видел его живым.

Un amanecer lívido, sopla un viento frío y húmedo mientras un hombre camina solo en la oscuridad. El superintendente adjunto de policía, Francesco Prencipe, se encuentra de camino para encontrarse con su mejor amigo, el juez Giovanni Mastropaolo, a quien no ha visto en casi dos años. Los hombres conducen durante dos horas e intercambian unas pocas palabras. Más tarde esa mañana, el juez es encontrado muerto, con una sola herida de bala en la cabeza. Francesco es la última persona que lo vio y sus huellas dactilares son las únicas que se encuentran en la casa. ¿Pero es él el asesino?

Un amanecer lívido, sopla un viento frío y húmedo mientras un hombre camina solo en la oscuridad. El superintendente adjunto de policía, Francesco Prencipe, se encuentra de camino para encontrarse con su mejor amigo, el juez Giovanni Mastropaolo, a quien no ha visto en casi dos años. Los hombres conducen durante dos horas e intercambian unas pocas palabras. Más tarde esa mañana, el juez es encontrado muerto, con una sola herida de bala en la cabeza. Francesco es la última persona que lo vio y sus huellas dactilares son las únicas que se encuentran en la casa. ¿Pero es él el asesino?

Francesco Prencipe , a rendőrség felügyelő helyettese egy telefonhívásra ébred az éjszaka közepén. Legjobb barátja, akivel sok akcióban részt vettek korábban, Giovanni Mastropaolo bíró azonnal látni szeretné. Másnap reggel a bírót holtan találják, és Francesco az egyedüli gyanúsított. Hogy bebizonyítsa ártatlanságát egy másik jó barátjukat, a jobb sorsra érdemes, de félrecsúszott életű Giorgiot kéri fel védőügyvédjének. A látszat azonban csalóka, és nem minden az, aminek látszik.