Out of Bounds (2003)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Out of Bounds |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Louise (Sophia Myles) is an alienated boarding school student in the midst of a hot and heavy affair with the husband of her headmistress, Veronica (Sophie Ward). Suspicion and passion hang in the air of the isolated campus until Matthew (George Asprey) suddenly disappears. Fearing the worst, Louise struggles to uncover what happened to her lover, but is foiled at every turn by Veronica, who begins to take a sadistic glee in the psychological torment she inflicts upon her. When a mysterious woman appears around the campus, Louise becomes convinced that she is being framed for the murder of Matthew, or even worse, being set up to be the next victim. Alone and friendless, Louise must keep herself alive long enough to uncover the truth of Mathew"s disappearance. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Allein in der Dunkelheit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als hätte sie nicht schon genug Sorgen mit den Schulden, die auf ihrer Bildungsanstalt für höhere Töchter lasten, muss Internatsleiterin Veronica nun auch noch zur Kenntnis nehmen, dass der ungetreue Künstlergatte Matthew sie mit der attraktiven Schülerin Louise betrügt. Als Matthew nach einem Streit mit Veronica spurlos verschwindet, kann sich Louise des Verdachts nicht erwehren, dass ihr Geliebter Opfer eines Verbrechens wurde. In der Abgeschiedenheit des winterlichen Internats nimmt ein Psychoduell zwischen den Frauen seinen Lauf. |
|
||||
|