Traductions 7
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
One Role for Two |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
After a failed plastic surgery, an actress hires a double to replace her on the set - Unaware that it's her twin sister, whom she didn't even know existed. |
|
||||
|
castillan (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
El papel de sus vidas |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Tras una operación fallida de cirugía estética, Julie no podrá continuar actuando en su actual proyecto cinematográfico. Será entonces cuando el equipo busque a una doble para ocupar su lugar. Pero la gran casualidad llega cuando Laurette, la nueva sustituta, resulte ser la hermana gemela de Julie. Ambas muejres, desconcertadas por la situación, tratarán de buscar la explicación a su separación al nacer. Anne Giafferi (Ange et Gabrielle) es la encargada de dirigir esta comedia protagonizada por la actriz Mathilde Seigner (Un verano en Ibiza), encargada de dar vida a las dos protagonistas de la cinta. |
|
||||
|
chinois (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Ni une ni deux |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Suite à une opération de chirurgie esthétique ratée, une comédienne fait appel à un sosie pour la remplacer sur son prochain tournage... sans se douter qu’il s’agit de sa propre sœur jumelle dont elle ignorait l’existence. |
|
||||
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Γνωστή ηθοποιός κάνει μια αποτυχημένη πλαστική επέμβαση λίγο προτού ξεκινήσει γυρίσματα. Καταφεύγει, λοιπόν, σε μια σωσία της για να την αντικαταστήσει, χωρίς να γνωρίζει ότι τις συνδέει κάτι παραπάνω από την εξωτερική ομοιότητα. |
|
||||
|
portugais (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Minha Irmã de Paris |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Após uma operação de cirurgia plástica sem sucesso, uma atriz usa uma sósia para substituí-la sem suspeitar que é sua própria irmã gêmea, que ela não sabia que existia. |
|
||||
|
russe (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Близняшки |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
После неудачной пластической операции актриса нанимает двойника, чтобы та заменила ее на съемочной площадке. При этом она даже не подозревает, что на самом деле это ее сестра-близнец. |
|
||||
|