Distribution des rôles 40

  1. Mercedes Morán
  2. Marcelo Alonso

    Marcelo Alonso

    Gerardo

  3. María Valverde

    María Valverde

    Young Inés

  4. Pedro Fontaine

    Young Gerardo

  5. Caio Blat

    Caio Blat

    Antonio

  6. Néstor Cantillana

    Néstor Cantillana

    Antonio (voice)

  7. Felipe Armas

    Justo

  8. Gabriel Urzúa

    Gabriel Urzúa

    Young Justo

  9. María Gracia Omegna
  10. Mario Horton

    Mario Horton

    José

  11. Jaime Vadell

    Jaime Vadell

    Don Ricardo

  12. Benjamín Westfall

    Benjamín Westfall

    Doctor Sepúlveda

  13. Francisco Soto

    PDI Officer

  14. Mauricio Roa

    PDI Officer

  15. Paulo Brunetti
  16. Jaime Omeñaca

    Jaime Omeñaca

    Contest Photographer

  17. María Olga Matte

    María Olga Matte

    Contest Journalist

  18. Eduardo Burlé

    Vergara

  19. Paula Luchsinger

    Paula Luchsinger

    Ines' Party Guest

  20. Pablo Greene

    Ines' Party Guest

  21. Andrés Cid

    Psychiatric Gendarme

  22. Orlando Alfaro

    Psychiatric Gendarme

  23. Luis Moreno

    Luis Moreno

    Psychiatric Assistant

  24. Sergio Piña

    Dr. Ferrara

  25. Herman Heyne

    PDI Detective

  26. Felipe Pires

    Journalist

  27. Serge Santana

    Carabineer

  28. Catalina Vallejos
  29. Álvaro 'Oso' Morán

    Elevator Worker

  30. Rodrigo Sanchez

    Elevator Worker

  31. Miriam Pérez

    Edecán's Neighbor

  32. Arturo Durán

    Edecán Silva

  33. Zunilda Colipe

    Mapuche Woman

  34. Cristina Aburto

    Young Inés' Maid

  35. Camila Vega

    Masseur

  36. Franklin Sepúlveda

    Transvestite

Équipe technique 66

Artistique

  1. Rodrigo Bazaes

    Art Direction

  2. Juan Alvarado

    Assistant Set Decoration

  3. Valentina Newman

    Assistant Set Decoration

  4. María Eugenia Hederra

    Set Decoration

Image

  1. Cristián Petit-Laurent

    Additional Director of Photography

  2. Catalina Orellana

    Assistant Camera

  3. M.I. Littin-Menz

    Director of Photography

  4. Pablo Martínez

    Focus Puller

  5. Felipe Lanzarotti

    Steadicam Operator

  6. Mirko Zlatar

    Steadicam Operator

Costumes et maquillage

  1. Margarita Marchi

    Hair Designer, Makeup Designer, Special Effects Makeup Artist

  2. Paloma Cruchaga

    Makeup Artist

  3. Carolina Espina

    Wardrobe Master

Équipe technique

  1. Rodrigo Bazaes

    Additional Writing

  2. Mamoun Hassan

    Creative Consultant

  3. Loreto Araya

    Dialogue Coach

  4. Wernher Schurmann

    Stunt Coordinator

  5. Andrés Cid

    Stunts

  6. Jorge Vergara

    Stunts

  7. Fernando Guzzoni
  8. Miriam Heard

    Thanks

Réalisation

  1. Julio Jorquera

    Assistant Director

  2. Marcela Schleede

    Continuity

  3. Andrés Wood

    Andrés Wood

    Director

  4. Alejandro Lagos

    First Assistant Director

  5. Ramiro Zamorano

    Second Assistant Director

  6. Katherine Medel

    Second Unit First Assistant Director

  7. Pablo Quinteros

    Second Unit First Assistant Director

Éclairage

Production

  1. Roberto Matus

    Casting Director

  2. Josefina Labán

    Executive Producer

  3. Judith Cárdenas Oñate

    Executive Producer

  4. Patricio Pereira

    Executive Producer, Production Director

  5. Carlos Johnson

    Extras Casting

  6. Nancy Ulloa

    Extras Casting Coordinator

  7. Denise Gomes

    Producer

  8. Paula Cosenza

    Paula Cosenza

    Producer

  9. Constanza Aragay

    Production Manager

Son

  1. Miguel Hormazábal

    ADR Editor, ADR Recordist, Dialogue Editor, Other

  2. Karen Cruces

    Dialogue Editor

  3. Antonio Pinto

    Antonio Pinto

    Original Music Composer

  4. Ivo Moraga

    Other

  5. Isaac Moreno

    Sound

  6. Ricardo Reis

    Sound Designer

  7. Débora Morbi

    Sound Editor

  8. Vitor Moraes

    Sound Editor

  9. Mauricio López

    Sound Mixer

  10. Carlos Johnson

    Sound Recordist

  11. Miriam Biderman

    Miriam Biderman

    Supervising Sound Editor

Effets visuels

  1. Juan Pablo Aliaga

    Visual Effects

Écriture

  1. Andrés Wood

    Andrés Wood

    Screenplay

  2. Guillermo Calderón

    Guillermo Calderón

    Screenplay

  3. Eliseo Altunaga

    Script Consultant

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion