Ein sechsjähriger Junge und sein älterer Bruder warten auf einer Landebahn in Kamerun auf den richtigen Zeitpunkt, um sich in ein Flugzeug nach Europa zu schleichen. Nicht weit entfernt findet ein Umweltaktivist einen toten Elefanten ohne Reißzähne.

Nedaleko španělské enklávy v severní Africe se malý chlapec vydává na krušnou cestu, otec se znova sbližuje s dcerou a strážce z pobřežní hlídky se vyrovnává s vinou.

在北非一座西班牙乡镇附近，一个孩子展开痛苦的旅程；一名父亲与女儿重新建立感情；一位海岸警备队员则满心愧疚。围绕一个主题展开了三段故事，没人知道他们的命运由此相连。

《基礎所需》講述難民偷渡三個人，三個故事，一個共同點:非洲

En un intento desesperado por alcanzar Europa y agazapados ante una pista de aterrizaje en Camerún, un niño de seis años y su hermana mayor esperan para colarse en las bodegas de un avión. No demasiado lejos, un activista medioambiental contempla la terrible imagen de un elefante, muerto y sin colmillos. No solo tiene que luchar contra la caza furtiva, sino que también tendrá que reencontrarse con los problemas de su hija recién llegada de España. Miles de kilómetros al norte, en Melilla, un grupo de guardias civiles se prepara para enfrentarse a la furibunda muchedumbre de subsaharianos que ha iniciado el asalto a la valla. Tres historias unidas por un tema central, en las que ninguno de sus protagonistas sabe que sus destinos están condenados a cruzarse y que sus vidas ya no volverán a ser las mismas.

Dura película basada en hechos reales que cuenta tres historias con el drama de la inmigración de fondo: unos niños que intentan salir de Camerún como polizones en un avión, una activista medioambiental o los guardias civiles de Melilla son los protagonistas de este drama protagonizado por Luis Tosar y Anna Castillo.

Trois histoires en provenance de Melilla, à la frontière hispano-marocaine, où des migrants risquent leurs vies pour franchir le détroit de Gibraltar.

Trois histoires en provenance de Melilla, à la frontière hispano-marocaine, où des migrants risquent leurs vies pour franchir le détroit de Gibraltar.

Κοντά σε μια ισπανική πόλη της βόρειας Αφρικής, ένα παιδί κάνει ένα επίπονο ταξίδι, ένας πατέρας ξανάρχεται κοντά με την κόρη του κι ένας πολιτοφύλακας νιώθει ενοχές. Τρία άτομα, τρεις ιστορίες, ένα κοινό πράγμα: Η Αφρική.

בעיר ספרדית בצפון אפריקה, ילד יוצא למסע מיוסר, אב יוצר קשר מחודש עם בתו, ושומר חופים מרגיש אשם.

In a desperate attempt to reach Europe and crouched before an airstrip in Cameroon, a six-year-old boy and his older sister wait to sneak into the holds of an airplane. Not too far away, an environmental activist contemplates the terrible image of an elephant, dead and fangless. Not only do you have to fight against poaching, but you will also have to meet the problems of your newly arrived daughter from Spain. Thousands of kilometers to the north, in Melilla, a group of civil guards prepare to face the furious crowd of sub-Saharan people who have begun the assault on the fence. Three stories linked by a central theme, in which none of its protagonists know that their destinies are doomed to cross and that their lives will no longer be the same.

Vicino a una città spagnola in Nordafrica un bambino intraprende un viaggio doloroso, un padre si riavvicina alla figlia e una guardia costiera affronta i sensi di colpa.

Trzy osoby, trzy historie i łącząca ich Afryka. Hiszpański dramat Adu, rozpoczyna się w nadmorskim autonomicznym mieście Melilla. Znajduje się na afrykańskim wybrzeżu Morza Śródziemnego, ale należy do Hiszpanii. Mateo służy w Gwardii Cywilnej, której zadaniem jest ochrona obwodu z drutu kolczastego, który oddziela miasto od reszty kontynentu.

Um homem decide se separar, e vai para Moçambique trabalhar em um reservatório natural, e descobre que há muito mais trabalho a fazer do que ele havia previsto.

Три человека, три истории и Африка, которая их объединяет. Сюжет испанской драмы Аду, которую Netflix покажет в 2020 году начинается в прибрежном автономном городе Мелилья. Он расположен на африканском средиземноморском побережье, но принадлежит Испании. Матео служит в гражданской гвардии, задачей которой является защита периметра из колючей проволоки отделяющего город од остального континента.

Kuzey Afrika'daki bir İspanyol kentinin yakınlarında bir çocuk acı dolu bir yolculuğa çıkar, bir baba kızıyla yeniden bağ kurar ve bir sahil muhafızı suçluluk duyar.