The Glorious Seven (2019)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
敢死七镖客 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
阴险的富豪安东尼·莱文雇佣了前军官大卫·盖拉等七名敢死镖客,去危地马拉的荒野,他们的目标是:去营救被游击队首领哈维尔·马丁内斯绑架的他的妻子瓦伦蒂娜并抓捕绑匪头目…… |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
敢死七鏢客 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
陰險的富豪安東尼·萊文僱傭了前軍官大衛·蓋拉,去營救被游擊隊首領哈維爾·馬丁內斯綁架的他的妻子瓦倫蒂娜。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Voormalig huurling David Guerra wordt ingehuurd door de schimmige miljonair Anthony Levin. Levins vrouw Valentina is ontvoerd door Javier Mendoza en zijn guerrillagroep. Guerra, aanvankelijk terughoudend, stemt ermee in om haar te bevrijden. Wat hij dat op dat moment nog niet weet, is dat Levin hem niet alles verteld heeft. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Glorious Seven |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ex-military commander David Guerra is hired by shady millionaire Anthony Levin to rescue his wife Valentina who was kidnapped by Javier Martinez, leader of a guerrilla group. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Glorious Seven - Reloaded |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der ehemalige Militärkommandant David Guerra wird vom Millionär Anthony Levin angeheuert, um dessen Frau zu retten, die von Javier Martinez, dem Führer einer Guerillagruppe, entführt wurde. Guerra rekrutiert sechs Männer seiner ehemaligen Spezialeinheit, um mit ihnen das unmöglich Erscheinende zu schaffen: Sieben gegen 700 Guerilleros, die sich in ihrem Hauptquartier gut verschanzt haben. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Glorious Seven |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
David Guerra ex-hadsereg-parancsnokot felbérli Anthony Levin milliomos, hogy mentse meg a feleségét, Valentinát, akit elrabolt Javier Martinez, egy gerillacsoport vezetője. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Siódemka wspaniałych |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Były wojskowy David Guerra zostaje zatrudniony przez milionera Anthony’ego Levina, by uratował jego żonę Walentynę, która została porwana przez Javiera Martineza, przywódcę grupy partyzanckiej. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Великолепная семёрка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Дэвид Гуерра — бывший командир отряда спецназа, нанятый миллионером для поисков его жены, которая была похищена лидером партизанской группировки. Понимая, что в одиночку ему не справиться с многочисленным и хорошо вооруженным отрядом противника, Гуерра набирает команду из шестерых бывших товарищей по военной службе. |
|
||||
|