Translations 5

Dutch; Flemish (nl-NL)

Na een date die niet komt opdagen, schrijft Abbey (Lenz) een anonieme brief die ze in een fles doet en de haven van Boston in gooit. Maanden later spoelt hij aan in Maine en wordt hij ontdekt door Nick (Walker), die contact opneemt met de mysterieuze vrouw en een online vriendschap begint.

English (en-US)

Bottled with Love

After being stood up, Abbey gets inspired to open her heart in a letter, put it in a bottle and toss it out to sea. Months later, a man fishing discovers it and opts to reach out.

1h 24m

https://www.hallmarkchannel.com/bottled-with-love

French (fr-FR)

Un coup de foudre malgré eux

Abby, 36 ans, est analyste en acquisitions pour une entreprise agroalimentaire de Boston, «Les fermes Everson», qui s'apprête à entrer en bourse. Brillante, sensible, mais plutôt compliquée dans ses relations avec les autres, Abby n'a toujours pas trouvé l'amour et se désespère. Sa tante Frances, qu'elle adore, lui suggère de faire une petite folie : écrire une lettre à son futur amour et la rouler dans une bouteille qu'elle jette à la mer. Un homme de 36 ans trouve son message sur une plage du Maine et commence à discuter avec elle par e-mail. Une idylle épistolaire se noue...

1h 25m

Italian (it-IT)

Amore in bottiglia

1h 30m

Spanish; Castilian (es-ES)

Mensaje de amor en una botella

Después de ser abandonada, Abbey se inspira para abrir su corazón en una carta, ponerla en una botella y arrojarla al mar. Meses después, un hombre pescando lo descubre y opta por acercarse.

1h 25m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page