A blind man who recovers his sight after an operation finds his life in chaos when he is rejected by the community to which he once belonged.

C'est l'hiver à Valvidia. Au centre commercial, le nouveau vigile devient l'amant d'une bourgeoise cleptomane. Un skieur aveugle recouvre la vue et découvre un monde moins réjouissant qu'il ne l'avait espéré. Une entreprise offre à son personnel, contre performances optimales, des opérations de chirurgie esthétique, seins, nez et autres implants capillaires, au choix. Un cadre quinqua fait un stage d’ « out placement » ou « comment être viré en douceur et dire merci » A l’extérieur il pleut, au centre commercial il fait toujours 24°. L’hiver passe, tout semble irréel. Illusion d’optique...

故事发生在智利城市瓦尔迪维亚的一个大型购物中心里。斯基亚本是盲人，他接受了视力恢复手术，被大企业当成宣传工具。商场的监管员安吉尼亚因为爱上了有偷盗癖的主妇而被炒了鱿鱼。有个年轻女孩梦想去做隆胸手术。数段人生的交错织出奇妙的故事。或许人们眼中所见皆为幻相，只有心灵才能把握真实。

Порой жизнь подкидывает такие ситуации, что больше не веришь своим глазам. К слепому лыжнику возвращается зрение. Сотрудник службы безопасности влюбляется в воровку. Лучший работник — на грани увольнения. Все трое оказываются в пучине обстоятельств и желаний, которые сами с трудом распознают — Ilusiones Opticas, оптические иллюзии…

La película es protagonizada por la debutante en cine Paola Lattus, junto a Álvaro Rudolphy, Cuenta también con las actuaciones de Gregory Cohen y el regreso a la pantalla grande de Valentina Vargas, actriz conocida por su interpretación en el filme “El nombre de la rosa”. La idea original del guión de “Ilusiones Ópticas” fue de Jiménez, quien lo escribió en conjunto con Alicia Scherson (“Play”), y narra las historias de un guardia de un mall que se enamora de una elegante ladrona, de un trabajador ejemplar que es reubicado en su empresa en un puesto casi inexistente y la de un ciego que se opera con resultados casi nulos. Las tres ocurren en el invierno valdiviano y tienen como punto en común a Manuela (Paola Lattus), una secretaria con serios problemas de autoestima.

¿Qué tienen en común un vigilante de mall enamorado de una elegante ladrona, un aplicado funcionario trasladado a un puesto casi inexistente y un esquiador ciego que recupera la vista y se vuelve un timorato? Pues dos cosas: el invierno Valdiviano y Manuela.

Egy mérnököt elbocsátanak, és munkanélküli továbbképzésre küldik. Egy áruházi biztonsági őr beleszeret egy gazdag nőbe, aki rendszeresen lop. Egy látását részben visszanyerő férfi úgy érzi, hogy vakon teljesebb volt az élete. Három férfi, három sors és - habár a kezükben lenne az irányítás - egyik sem tud uralkodni az érzelmei felett. Minden valótlannak tűnik, minden csak érzéki csalódás.