Traduceri 2
Engleză (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Breaking Point |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
With D-Day less than 72 hours off, top US intelligence officer Jefferson Pike (Corbin Bernsen), is captured by the enemy. Pike, one of handful of officers who know where the allies will strike, is a professional who the Nazis know will never succumb to torture. They hatch a diabolical plan to deceive him into thinking that the war is over and he's recuperating from memory loss in a US hospital in Germany. His doctor (John Glover) and nurse (Joanna Pacula) head an elite Nazi psychological team that attempt to convince Pike into revealing the top secret. But as time slips away, Pike's captors decide he must reach his BREAKING POINT... or die. |
|
||||
|
Olandeză; flamandă (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nu D-Day nog geen 72 uur voor de boeg is, wordt topofficier van de Amerikaanse inlichtingendienst Jefferson Pike (Corbin Bernsen) gevangengenomen door de vijand. Pike, een van de weinige officieren die weten waar de geallieerden zullen toeslaan, is een professional waarvan de nazi's weten dat hij nooit zal bezwijken voor marteling. Ze bedenken een duivels plan om hem te laten denken dat de oorlog voorbij is en dat hij aan het herstellen is van geheugenverlies in een Amerikaans ziekenhuis in Duitsland. Zijn arts (John Glover) en verpleegster (Joanna Pacula) leiden een elitair nazi-psychologisch team dat Pike probeert te overtuigen het topgeheim te onthullen. Maar naarmate de tijd verstrijkt, besluiten de ontvoerders van Pike dat hij zijn BREEKPUNT moet bereiken... anders moet hij sterven. |
|
||||
|