Wake Up (2019)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
如梦初醒 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
当精神科医生研究一个年轻女孩的日记,找出原因,她谋杀了她的整个家庭,他开始陷入失眠和混乱的状态相同,导致她失去了她的脑海。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een psychiater onderzoekt het dagboek van een jong meisje.Hij probeert er achter te komen waarom ze haar hele familie vermoord heeft. Hij komt langzaam maar zeker in dezelfde staat van slapeloosheid en verwarring die het meisje kreeg toen ze haar verstand verloor. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wake Up |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When a psychiatric doctor researches a young girls' diary to find out why she murdered her entire family, he begins to fall into the same state of insomnia and confusion that led her to lose her mind. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
À la suite d’un accident de voiture, John se réveille dans un lit d’hôpital, sans aucun souvenir. Son identité reste encore inconnue et personne ne sait comment il est arrivé là. Les choses vont empirer lorsque la police l’accuse du meurtre de plusieurs jeunes femmes. Lors de l’interrogation, John parvient à s’enfuir avec l’aide de Diana, une infirmière qui croit en son innocence. Commence alors une course poursuite effrénée entre la police et les deux fugitifs prêts à tout pour découvrir la vérité. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Diary of Evil |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nachdem der Psychiater Philip Tanner das Tagebuch der jungen Molly Goldman gelesen hat, öffnen sich für ihn die Pforten der Hölle. Molly hat einst ihre gesamte Familie kaltblütig ermordet und Philip scheint nun einem ähnlichen Schicksal entgegenzusteuern. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ένας ψυχίατρος που εξετάζει το ημερολόγιο μιας έφηβης για να μάθει το λόγο που σκότωσε την οικογένειά της, αρχίζει να βυθίζεται στην ίδια κατάσταση αϋπνίας και σύγχισης που οδήγησε εκείνη στο να χάσει το μυαλό της. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
תתעורר |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
כאשר רופא פסיכיאטרי חוקר יומן של נערה צעירה כדי לגלות מדוע רצחה את כל משפחתה, הוא מתחיל ליפול לאותו מצב של נדודי שינה ובלבול שהביא את הצעירה לאותו מצב לא שפוי. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Páginas da Morte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
No meio da noite, uma jovem desperta e subitamente, sem esboçar qualquer sentimento, mata cada membro de sua família, inclusive o cachorro dela. O psiquiatra encarregado do caso descobre que a garota mantinha um diário e resolve investigar. Depois de encontrar o objeto e a ler seu conteúdo, o médico passa a entender a razão de sua primeira página conter um aviso – “quem ler este diário será amaldiçoado”. Gradualmente, o psiquiatra passa ter pesadelos violentos recorrentes e a sofrer de insônia, o que o deixa à beira da loucura. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Проснись |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Психиатр изучает дневник молодой девушки, чтобы выяснить, почему она убила всю свою семью. По мере исследования, он впадает в состояние бессонницы, его сознание затуманено, и он постепенно сходит с ума. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando un médico psiquiátrico investiga el diario de una joven para descubrir por qué asesinó a toda su familia, él comienza a caer en el mismo estado de insomnio y confusión que la llevó a perder la razón. |
|
||||
|