Valentine and Alex are married, both lawyers, specializing in family matters.

In the exercise of their profession, they defend the divorce of the XXIst century: amicable, in the serenity and the respect of the other, preferably in alternating custody and in the blended family, far from the cased vases and the atrocious scenes of household of the previous generation. Until the day when, because of a banal adultery, their couple shatters. And the reality of the divorce catches up with them: no more fine words, just war.

Un couple d'avocats défend le divorce du 21ème siècle : aimable et à l'amiable, avec garde alternée et famille recomposée, loin des atroces scènes de ménage de la génération précédente. Mais le jour où leur couple vole en éclat, il faut passer de la théorie à la pratique : fini les beaux discours, place à la guerre...

Ένα παντρεμένο ζευγάρι δικηγόρων διαζυγίων, που έχει τη φήμη ότι υποστηρίζει τους φιλικούς χωρισμούς, δοκιμάζεται όταν ο γάμος του καταρρέει.

Doi avocați de divorțuri, soț și soție, sunt faimoși pentru rezolvarea despărțirilor amiabile, dar sunt puși la încercare când propria lor căsnicie se destramă.

Valentine (Pascale Arbillot) ile Alex (François-Xavier Demaison) iki şirin çocuk sahibi mutlu bir çittir İkisi de avukattır ve boşanma davalarına bakmaktadırlar Günün birinde Valentine, kocasının kendisini genç bir kadın ile aldattığını öğrenir Üstelik Alex ihanet için karısından özür bile dilememektedir Kocasının tavırları karşısında çok incinen Valentine boşanmaya karar verir İki avukat, müşterileri için kullandıkları 'ince' taktikleri şimdi birbirlerine karşı kullanmaya başlarlar..