A zombie outbreak has fallen upon the land in this reimagining of Jane Austen's classic tale of the tangled relationships between lovers from different social classes in 19th century England. Feisty heroine Elizabeth Bennet is a master of martial arts and weaponry and the handsome Mr. Darcy is a fierce zombie killer, yet the epitome of upper class prejudice. As the zombie outbreak intensifies, they must swallow their pride and join forces on the blood-soaked battlefield in order to conquer the undead once and for all.

မင်းသမီးချော Lily James နဲ့ Maleficent ဇာတ်ကားတွေထဲမှာ သရုပ်ဆောင်ခဲ့တဲ့မင်းသား Sam Riley တို့ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားတဲ့ ဇွန်ဘီကားလေးပဲဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဇွန်ဘီကားဟာ 19 ရာစုမှာအ‌ခြေတည်ထားပြီး ထူးဆန်းတဲ့ ဇွန်ဘီပလိပ်ရောဂါကြောင့်အင်္ဂလန်နိုင်ငံဟာ စစ်တလင်းဖြစ်ခဲ့ရပုံကိုပြသထားပါတယ်။ ဒီဇာတ်ကားထဲကဇွန်ဘီတွေက သာမာန်ဇွန်ဘီကားတွေထဲကလို တွေ့ကရာအကုန်လိုက်ကိုက်နေတာမျိုးမဟုတ်ပဲသူတို့မှာလည်း ဦးနှောက်ရှိတဲ့အတွက် ဉာဏ်ပြေးကြပါတယ်။ ဝူးရှူးဝါးတွေမလုပ်ပဲလူ့ ဦးနှောက်စားရဖို့အတွက် ထောင်ခြောက်လည်းဆင်တတ်သလို လူတွေကြားထဲလည်းသွားလာတတ်ကြပါသေးတယ်။ ဒီလိုဉာဏ်ကောင်းတာကြောင့်ပဲ ဇွန်ဘီတွေကတ‌ဖြေးဖြေးနဲ့အင်အားကောင်းလာတာမို့ လူသားမျိုးနွယ်တွေအတွက် ခြိမ်း‌ခြောက်မှုကြီးတစ်ရပ်ဖြစ်လာပါတော့တယ်။ ဒီလိုတွေကြားထဲမှာမှ လူသဘောလူ့သဘာဝလူမှုရေး ချစ်ရေးကြိုက်ရေး နိုင်ငံရေး ဒါမျိုးတွေကိုရောထည့်ပေါင်းစပ်ထားတဲ့ဇာတ်ကားကောင်းတစ်ကားပါပဲ။ ဇွန်ဘီကားကြိုက်တဲ့ ပရိတ်သတ်တွေအတွက်ကတော့အမြင်တစ်မျိုးထူးခြားနေမှာဖြစ်လို့ ကြည့်သင့်တဲ့ဇာတ်ကားဖြစ်တယ်လို့ညွှန်းလိုက်ပါရစေ။

Film temeljen na bestseleru Setha Grahame-Smitha. Ponos i predrasude i zombiji suvremena je verzija slavnog djela Jane Austen, sad obogaćenog proždrljivim zombijima uvijek gladnih ljudskih mozgova. Tajanstvena pošast zahvatila je mirno englesko seoce Meryton i mrtvaci hodaju među živima! Odvažna i borbena junakinja Elizabeth Bennet odlučna je u namjeri da izbriše i posljednjeg zombija s lica zemlje, no dolaskom arogantnog i gordog gospodina Darcyja njezin ubojiti cilj pada u drugi plan. Ono što slijedi britka je komedija društvenih odnosa prepuna uljuđenog prepucavanja između dvoje zaljubljenih, ali i mnogo oštrijih i izravnijih okršaja na krvlju natopljenom bojnom polju. Hoće li Elizabeth uspjeti stati na kraj sotonskoj pošasti? Hoće li uspjeti nadvladati društvene prepreke i klasne predrasude plemstva?

Пленителната Елизабет Бенет е експерт по бойни изкуства и оръжия, а красивият мистър Дарси е безмилостен зомби убиец и олицетворение на предразсъдъците на висшата класа. Атаките на зомбита стават все по-многобройни и се налага двамата млади да преглътнат гордостта си и да обединят сили на кървавото бойното поле, където армията немъртви трябва да бъде изтребена веднъж и завинаги.

Pet visoko izučenih sestara Bennett mora se u 19. stoljeću u Engleskoj pokušati zaštititi od rastuće prijetnje zombija, naći odgovarajuće muževe, odbiti nemoguće prosce te spasiti zemlju prije nego što bude prekasno.

Nogle gange er man bare i humør til en god klassiker, den slags, der skal nydes foran en pejs med en whisky, der er mindst 200 år gammel. Dette er ikke en af den slags klassikere. Filmen tager ganske vist udgangspunkt i Jane Austens berømte Pride and Prejudice roman, men ganske uhørt er historien blevet kombineret med zombier! Vi følger stadig de 5 Bennet søstre i 1900-tallets England, der kæmper med at finde en mand, men i denne version må de altså også slås med zombier!

Kamppailulajien mestarin Elizabeth Bennetin ja armottoman zombien tappajan herra Darcyn täytyy niellä ylpeytensä kukistaakseen elävät kuolleet Jane Austenin klassikkotarinan muunnelmassa.

Depuis une cinquantaine d'années, l'Angleterre subit une mystérieuse épidémie entraînant une invasion de zombies. L'arrivée de deux jeunes et riches célibataires dans le voisinage réjouit la famille Bennet qui compte cinq filles à marier…

Au XIXe siècle, Londres est isolé des comtés avoisinants par l’entre-deux, une région dominée par des zombies affamés de cerveaux humains. Cependant, malgré la menace constante, l’aristocratie anglaise poursuit son mode de vie habituel avec ses bals et activités mondaines. Pendant ce temps, dans l’Hertfordshire, M. Bennet a d’autres soucis, car il subit la pression de sa femme pour marier ses cinq filles. Peu enclines à satisfaire les vœux de leur mère, les jeunes femmes qui maîtrisent les arts martiaux et une multitude d’armes prennent plutôt plaisir à affronter les créatures de la mort. Mais, l’arrivée du séduisant M. Bigley et de son ami, M. Darcy, un réputé tueur de zombies, vient toutefois chavirer leur petit monde.

אליזבת בנט היא נערה דעתנית וחריפה שחיה במאה ה-18 ומיועדת על ידי אמה להתחתן בשידוך טוב לגבר עשיר. בעיצומם של החיפושים אחרי החתן תוקף את העולם וירוס קטלני אשר הופך אנשים לזומבים צמאי דם. עכשיו על אליזבת מוטלת משימה כפולה - לחסל את הזומבים ולאתר את אהוב ליבה.

Una misteriosa epidemia si è abbattuta sull’Inghilterra del XIX secolo e il Paese è invaso dai non morti. Elizabeth Bennet e le sue sorelle sono maestre nelle arti marziali e nell’uso delle armi e sono pronte a tutto per difendere la loro famiglia dalla temibile minaccia. Forte e risoluta, Elizabeth dovrà scegliere se continuare a combattere proteggendo le persone che ama o cedere all’attrazione per l’unico uomo capace di tenerle testa, il tenebroso colonnello Darcy.

‘엘리자베스’는 좋은 신랑감에게 다섯 딸들을 시집 보내는 것을 목표로 하는 어머니와 생존이 우선이라며 자식들을 중국으로 유학을 보낸 아버지 그리고 자매들을 지키기 위해 훈련을 게을리하지 않는다. 어느 날, 마을을 방문한 재력가 '빙리'가 주최한 무도회에서 좀비의 무차별 공격이 시작되고 '엘리자베스'는 좀비 사냥꾼 '다아시'와 힘을 합쳐 적들을 물리친다. 하지만 '다아시'의 오만한 태도에 '엘리자베스'는 마음의 큰 상처를 입게 되고, 설상가상 마을의 경계조차 넘지 못하던 좀비들의 공격 빈도가 높아지자, 이를 수상하게 여긴 '엘리자베스'는 남몰래 그들의 은신처로 향하는데... 사랑을 차지하고, 전투를 시작하라!

Žanriškai modifikuota J. Austen klasikos versija. S. Grahame-Smithas pakeitė 85 procentus originalaus teksto bei pagrindinę heroję ir keturias jos seseris išsiuntė į zombių medžioklę. Ponas Darsis – jų treneris.

Петте сестри Бенет во Англија од 19 век мораат да се заштитат себеси од сѐ поголемата закана од зомбињата, да си најдат соодветни сопрузи, да ги одбијат неподобните додворувачи и да ја спасат земјата пред да биде предоцна.

Járvány terjed a 19. századi Angliában, a halottak életre kelnek és a polgárok életét fenyegetik. Az öt Bennet-lány szeretne férjet találni, miközben próbálják megvédeni magukat a növekvő fenyegetés közepette, mielőtt túl késő lenne. Jane Austen regényének zombi átdolgozása.

Jane Austins klassieke verhaal over gecompliceerde relaties tussen geliefden uit verschillende sociale klassen in Engeland in de 19e eeuw komt voor een nieuwe uitdaging te staan: een leger van ondode zombies. En terwijl de zusjes Bennett worden opgeleid tot ware zombiejagers, probeert Mrs. Bennett haar dochters aan rijke echtgenoten te helpen.

Im London Anfang des 18. Jahrhunderts dreht sich in der gehobenen Gesellschaft für die Familie Bennet alles um eine Aufgabe. Die fünf Töchter müssen irgendwie unter die Haube gebracht werden. Elisabeth scheint aber ein schwieriger Fall zu sein, was das Heiraten angeht, denn die Kluft zwischen Liebe und Zweckehe ist schwer zu schließen. Der neue und überaus vermögende Nachbar Charles Bingley scheint ein geeigneter Kandidat. Doch er verliebt sich in Elisabeths Schwester Jane. Sein guter Freund Mr. Darcy dagegen, scheint sich durchaus für das eigensinnige Mädchen erwärmen zu können, obwohl eine Heirat weit unter seinem Stand wäre. Elisabeth, die bald genug von den Anbandlungen und damit verbundenen Intrigen hat, entschließt sich aber, dem Kampf gegen eine sich ausbreitende Zombieseuche anzutreten.

Powieść opowiada o perypetiach miłosnych sióstr Bennett, podczas gdy w hrabstwie Hertfordshire wylęgają się zombie. Z tego też powodu regiment brytyjskiej armii zamiast na wojnę z Napoleonem trafiają do hrabstwa, by zwalczyć falę szkodników nie mających tyle dżentelmeńskiej przyzwoitości, by pozostać spokojnymi trupami na lokalnych cmentarzach.

Inglaterra, século XIX. Uma misteriosa praga espalha zumbis por todos lados, mas Elizabeth Bennet (Lily James), especialista em artes marciais e no manuseio de armas, está preparada para enfrentar os piores mortos-vivos. O que a incomoda de verdade é ter que conviver e lutar ao lado do arrogante Sr. Darcy (Sam Riley).

Um surto de zombies espalhou-se por Inglaterra, no século XIX. A viver com as suas quatro irmãs, Elizabeth Bennet, especialista em artes marciais e no manuseio de armas, está preparada para defender-se do ataque dos mortos-vivos. Incomodada com o facto de ter de conviver com o arrogante zombie Mr. Darcy e à medida que o surto de zombies se intensifica, ambos vão ter de engolir o orgulho e unirem as forças, no campo de batalha encharcado de sangue.

Surorile Bennett trebuie să lupte împotriva monștrilor care atacă Anglia secolului al XIX-lea, să-și găsească soți potriviți și să salveze țara înainte să fie prea târziu.

Элизабет Беннет и ее сестры вынуждены противостоять заполонившим Англию ходячим мертвецам, а мистер Дарси выступает наставником девиц, обучающим их основам выживания.

Pätica mladých a krásnych sestier Bennetových čaká na vydaj. Nebolo by na tom nič nezvyčajné, keby miesto klasických ženských daností neovládali rôzne bojové umenia. Keď do okolia rodinného statku vďaka blížiacej sa vojne prichádza množstvo bohatých šľachticov, zdá sa, že sa naskytla ideálna príležitosť, ako spoznať toho pravého. Lenže človek srdcu nerozkáže a vyznať sa v pocitoch ctiteľov môže byť v mnohých prípadoch náročnejšie, ako oddeliť hlavu od tela nemŕtveho!

V borilnih veščinah izurjene sestre Bennett se morajo v Angliji v 19. stoletju braniti pred naraščajočo grožnjo zombijev, najti ustrezne može zase, se otepati neprimernih snubcev in rešiti deželo, preden bo prepozno.

U Engleskoj u 19. veku, pet sestara Benet, izuzetno dobro obučenih za borbu, moraju da se zaštite od nadolazeće zombi pretnje, pronađu odgovarajuće muževe, bore se sa nepriličnim udvaračima i spasu zemlju pre nego što bude prekasno.

เตรียมพบกับภาพยนตร์รวมดาราวัยรุ่นที่ครบเครื่องทั้งหน้าตาและความสามารถอย่างคับคั่ง ไม่ว่าจะเป็นหนุ่มหล่อ ดักลาส บูธ (Romeo & Juliet,Noah) สาวน้อยลิลลี่ เจมส์ (Cinderella) , ซูกิ วอเตอร์เฮาส์ (Love, Rosie, Insurgent) เบลลา ฮีธโคท (Dark Shadows, In Time) การรวมเอาทีมนักแสดงดาวรุ่งที่ครบเครื่องทั้งหน้าตาและความสามารถไว้อย่างคับ จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อซอมบี้บุกศตวรรษที่ 19 ! ภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้แนวใหม่ที่ดัดแปลงจากวรรณกรรมชื่อก้องระดับโลก กับเรื่องราวที่จะทำให้ทุกคนต้องลุ้นจนขนหัวลุกไปกับความรักของพวกเขา ประเทศอังกฤษในศตวรรษที่ 19 สาวสวยเอลิซาเบธ เบนเน็ต (ลิลลี่ เจมส์) ที่ต้องวุ่นวายกับปัญหาหัวใจระหว่างเธอและ ดร.ดาร์ซี่ (เซม ไรลีย์) แต่ปัญหานี้ก็ดูเหมือนจะเล็กไปเลย เมื่อจู่ๆก็มีเหล่าซอมบี้ที่เข้ามาบุกประเทศ ซึ่งทาให้อลิซาเบธต้องดิ้นรนต่อสู้เพื่อความรักต่างชนชั้น และเหล่ากองทัพซอมบี้ไปพร้อมๆกัน

Film, Elizabeth Bennet ve kardeşlerinin zombileri öldürmesini konu alıyor. Hikâye, bir virüsün herkesi zombiye dönüştürmesi ile ilginç bir hal alıyor.

Фільм є захопливою і страшною інтерпретацією відомого роману британської письменниці Джейн Остін. Загадкова чума з'явилася у Великобританії в XIX столітті. Люди стали ходячими мерцями, що їдять живу людську плоть. В таких умовах багато чому довелося змінитися. Смілива героїня Елізабет Беннет не тільки гарна і розумна, вона також майстер з бойових мистецтв та зброї. Наставником для Елізабет і її сестер став молодий і привабливий містер Дарсі. Дівчині доводиться об'єднатися з учителем на просякнутому кров'ю полі бою, щоб звільнити країну від зомбі. Чи стануть герої парою в цьому небезпечному світі?

Câu chuyện xảy ra tại nước Anh vào thế kỷ 19. Nạn dịch thây ma kinh hoàng đã biến cả miền quê trù phú và yên bình trở thành một chiến trường. Không một ai được an toàn, những người bạn thân thiết nhất cũng có thể ngay lập tức biến thành kẻ thù đáng sợ. Cảnh tượng chết chóc điêu tàn diễn ra ở khắp mọi nơi… Và nhân vật tiên phong trong phong trào tiêu diệt các thây ma chính là Elizabeth Bennet – một quý cô sinh ra trong gia đình trung lưu và được cha mình huấn luyện để trở thành một thợ săn xác sống.

Klasický román Jane Austenové o spletitých vztazích milenců z různých sociálních vrstev Anglie 19. století je všeobecně známý. Tentokrát se ale odehrává za poněkud jiných okolností, protože Zemi napadla armáda nenasytných zombie. Z Elizabeth Bennet je neohrožená hrdinka, která dokonale ovládá bojová umění i zbraně, zatímco pohledný, ale povýšený pan Darcy zuřivě zabíjí vše, co se podobá zombie. Protože útoky nemrtvých stále získávají na síle, oba musí překonat pýchu a spojit síly, aby na krví nasáklém bojišti porazili všechny zombie jednou provždy.

不列颠向全世界扩张，他们在带回可观财富的同时，也带回了可怕的瘟疫。僵尸病毒旋即在英国肆虐，为了生存上流社会的贵族小姐们也不得不学习日本或中国武功保护自己。不久前爆发过僵尸骚乱的尼日斐庄园迎来新的主人查尔斯·宾利（道格拉斯·布斯 Douglas Booth 饰），住在隔壁的班纳特夫人第一时间带着五位身怀绝技且貌美如花的女儿去参加对方的晚宴，渴望建立一段美好的姻缘。晚宴之上，简·班纳特（贝拉·希思科特 Bella Heathcote 饰）与宾利互有好感，伊丽莎白（莉莉·詹姆斯 Lily James 饰）则和宾利的好友上校达西（萨姆·赖利 Sam Riley 饰）因为各种缘由而相互厌恶。丧尸危机接连爆发，达西将与伊丽莎白在战斗中加深理解……

班奈特家活潑好強的二女兒伊麗莎白（莉莉詹姆斯飾）是武術高手和兵器大師，決心要將殭屍趕盡殺絕，但她很快便因高傲冷酷的達西先生（山姆萊利飾）出現而分心。她對這位英俊卻自負的上流紳士又愛又討厭，卻情不自禁地崇拜他砍殺殭屍的不凡技能，這對不打不相識宛如「史密斯任務」般的鴛鴦，透過拳拳到肉的比武過招和針鋒相對的舌戰後，兩人發現必須撇開個人和社會成 見，共同攜手浴血戰場，才能驅除英格蘭全境的殭屍威脅，並找尋到愛的真締。

故事大綱：小鎮出現了一場瘟疫，很多人都變成了見人就咬的喪屍。功夫一流的女主角伊莉莎伯（莉莉詹絲-飾）出身於知名除魔家族班奈特家，自小就與姊妹們接受嚴格武術訓練。正當伊莉莎伯一心要為小鎮除害、準備大開殺戒時，卻因為傲慢無禮的達西先生的到來，而打亂了全盤大計。經過唇槍舌劍、拳腳過招，終於不打不相愛的二人，都矢志要拯救小鎮，攜手使出各種手段、全力瘋狂斬殺喪屍﹗

Η Λίζι ζει με τους γονείς της και τις αδερφές της. Όλα τα κορίτσια της οικογένειας χειρίζονται άψογα το σπαθί τους και μαθαίνουν πολεμικές τέχνες. Καθώς η μητέρα της οικογένειας προσπαθεί να βρει γαμπρούς για τα κορίτσια, ένας περίεργος λοιμός πανούκλας σαρώνει την πόλη. Οι πεθαμένοι επιστρέφουν στην ζωή και επιτίθενται στου ζωντανούς. Ένας νέος άνδρας, ο κύριος Ντάρσι έρχεται να μείνει στο χωριό και μία δυνατή έλξη φουντώνει ανάμεσα σε αυτόν και την Λίζι, όμως οι προκαταλήψεις και τα ζόμπι τους εμποδίζουν να γνωριστούν καλύτερα.

Adaptación cinematográfica de la novela gráfica homónima de Seth Grahame-Smith, basada en el clásico literario de Jane Austen, que se desarrolla en un universo alternativo a la Regencia Británica de 1819, donde una plaga de zombies invaden la apacible población inglesa de Meryton.

Pride and Prejudice and Zombies explorará la complicada historia de Elizabeth Bennet por encontrar el amor, la cual se dificultará aún más por el estallido de una epidemia que resucitará a los muertos.

I denna högst alternativa version av Jane Austens klassiska Stolthet och fördom (baserad på kultromanen med samma namn av Seth Grahame-Smith) har den pittoreska engelska landsbygden invaderats av zombies. Den vildsinta hjältinnan Elizabeth Bennet (Lily James) är en mästare på kampsport och vapenkonst, medan Mr. Darcy (Sam Reiley) både är en utmärkt zombiedödare och en symbol för den brittiska överklassens inskränkthet. För att ha en chans att överleva på det bloddränkta slagfältet måste de svälja sin stolthet och slå sina vapen ihop. Tillsammans kan de besegra de odöda, en gång för alla.