漫威崛起系列推出全新作品《漫威崛起：钢铁之心》，讲述年轻女孩瑞丽·威廉姆斯受到钢铁侠启发，拯救自己被绑架的好友的故事

자신이 직접 만든 아이언맨 슈트와 인공지능 친구를 할라 디 어큐저가 훔쳐 가자, 15세의 리리 윌리엄스는 우주적인 갈등의 한가운데에 서게 된다.

איירון-הארט, הידועה בשם רירי וויליאמס, מתקשה להסתגל לחיי המכללה כסטודנטית הצעירה ביותר שם ואז מעבדת ההנדסה של המכללה נהרסת על ידי חייזר שחוטף את חברתה הטובה ביותר. בהשראת איירון מן היא מפתחת תוכנית להציל את חברתה. בספיישל מופיעים גם איירון מן ודמות חדשה בשם A.M.I.

Ironheart, alias Riri Williams, a du mal à s'adapter à la vie universitaire en tant que plus jeune étudiante là-bas lorsque le laboratoire d'ingénierie du collège est démoli par un extraterrestre et que sa meilleure amie est kidnappée. Inspirée par Iron Man, elle élabore un plan pour sauver son ami.

Η δεκαπεντάχρονη ιδιοφυΐα Riri Williams βρίσκεται στη μέση μιας κοσμικής σύγκρουσης όταν η Χάλα η κατήγορος κλέβει το σπιτικό της κοστούμι Iron Man και μαζί με αυτό το Al BFF της. Θα πρέπει να συνεργαστεί με τους μυστικούς πολεμιστές για να σώσει τον καλύτερό της φίλο και να προστατεύσει τη Γη από το κακό που εξαπέλυσε η Χάλα. Και ποιος ξέρει: ίσως κάνει ακόμη και μερικούς νέους φίλους στην πορεία.

Ironheart, AKA Riri Williams, is having difficulty adjusting to college life as the youngest student there when the college's engineering lab is demolished by an alien and her best friend is kidnapped. Inspired by Iron Man, she develops a plan to save her friend.

Ironheart, alias Riri Williams, sta avendo difficoltà ad adattarsi alla vita del college come la più giovane studentessa del college, quando il laboratorio di ingegneria del college viene demolito da un alieno e la sua migliore amica viene rapita. Ispirata da Iron Man, sviluppa un piano per salvare la sua amica.

«ریری ویلیامز» در سن پایینی وارد دانشگاه شده و به این دلیل حس می‌کند از نظر اجتماعی تنها است. «هالا»، آزمایشگاه مهندسی دانشگاه را تخریب کرده و دوست صمیمی «ریری» را می‌دزدد. ریری با الهام از «مرد آهنین» برای نجات دوست خود نقشه‌ای طراحی می‌کند و ...

Enquanto tenta se ajustar à sua solitária e isolada rotina escolar, a jovem Riri Williams lida com a inteligência muito acima da média para alguém da sua idade. Quando a vilã Hala destrói o laboratório da sua escola e sequestra a sua melhor amiga, Riri encontra inspiração no seu herói favorito, Homem de Ferro, para virar a salvadora do dia.

Ironheart, também conhecida como Riri Williams (dublada por Sofia Wylie), que está tendo dificuldades para se adaptar à vida universitária como a estudante mais jovem de lá, o laboratório de engenharia da faculdade é demolido por um alienígena e sequestra sua melhor amiga. Inspirada no Homem de Ferro, ela desenvolve um plano para salvar sua amiga. O especial também contará com aparições de Homem de Ferro (dublado por Mick Wingert) e um novo personagem chamado A.M.I. (dublado por Melanie Minichino).

Riri Williams, también conocida como "Ironheart", es una joven muchacha que tiene problemas para adaptarse a su nuevo instituto, donde no termina de sintonizar con sus compañeros. Sin embargo, todo cambia cuando Hala El Acusador destruye el laboratorio donde trabaja su mejor y único amigo, lo que impulsa a Riri a buscar inspiración en su superhéroe favorito, Iron Man, para tratar de derrotar a Hala y, de paso, salvar a todo el mundo que la rodea.

Riri Williams, también conocida como "Ironheart", es una joven muchacha que tiene problemas para adaptarse a su nuevo instituto, donde no termina de sintonizar con sus compañeros. Sin embargo, todo cambia cuando Hala El Acusador destruye el laboratorio donde trabaja su mejor y único amigo, lo que impulsa a Riri a buscar inspiración en su superhéroe favorito, Iron Man, para tratar de derrotar a Hala y, de paso, salvar a todo el mundo que la rodea.

Riri Williams fühlt sich an der neuen Schule etwas fremd. Als Bösewicht Hala das Techniklabor der Schule zerstört und Riris besten Freund entführt, nimmt sie den Kampf gegen das Böse auf. Inspiriert von Iron Man, entwicketl Riri einen Plan, um den Tag zu retten.