Мъж попада под влиянието на новото си яке от еленова кожа, което го кара да похарчи всичките си спестявания и да извършва престъпления ...

大叔一掷千金，买下古着麂皮褛，对新战衣爱到发烧，意想不到的事情就会发生。他不但跟战衣深情对话，还手执摄像机自拍「型到杀死人」，誓要令战衣举世无双。

甫遭拋棄失婚的落魄男子駕著老車，不遠千里前往法國深山裡的一幢小屋，只為購買一件純正鹿皮流蘇夾克。男子穿上夾克攬鏡自照，覺得自己帥到爆。沒想到，夾克不僅開始說話，還意圖成為舉世無雙的夾克之王！為了滿足心愛夾克的願望，男子開啟了一連串瘋狂計畫

Černá komedie o tom, jak to může dopadnout, když váš život po rozvodu dostane nečekané obrátky. George, jeho nová jelenicová bunda a videokamera. Tak vypadá počátek nového vztahu a dobrodružství, které byste nečekali nikde, natož v ospalé vesnici ve francouzských Alpách.

En mands besættelse af at eje en hjortskindesjakke, får ham til at vende ryggen til hans kedelige liv i forstæderne, hæve hans opsparing gøre ham til kriminel.

Georges ontwikkelt een obsessie voor het verkrijgen van een nieuwe leren jas gemaakt van wild. Deze nieuwe droom weet hij te vervullen, ten koste van al zijn spaargeld. Door zijn bezittingsdrang en zijn jaloezie komt hij in het criminele wereldje terecht.

A man's obsession with owning the designer deerskin jacket of his dreams leads him to turn his back on his humdrum life in the suburbs, blow his life savings, and even turn him to crime.

Georges, la quarantaine, quitte du jour au lendemain sa femme et son travail pour s'offrir le blouson de ses rêves, une veste en daim à franges. Le vendeur lui cède avec un caméscope numérique. Très fier du nouveau style que lui confère son achat, Georges prend une chambre d'hôtel dans une station des Pyrénées. Dans un bar, il fait la connaissance de Denise, une serveuse cinéphile qui rêve de devenir monteuse. Il lui fait croire qu'il est un réalisateur en repérage pour un prochain tournage. L'homme développe par ailleurs une véritable obsession pour son blouson.

Georges, 44 ans, et son blouson, 100% daim, ont un projet.

Als eine Jacke die Aufmerksamkeit von Georges gewinnt, ahnt er nicht was für eine Beziehung er noch zu dem Kleidungsstück aufbauen wird. Denn es ist nicht irgendeine Jacke, sondern eine Hirschlederjacke mit Fransen, die sich der Eigenbrötler auch einiges kosten lässt. Die Jacke ist der Anfang allen Übels.

Η εμμονή ενός άνδρα με την κατοχή του σχεδιασμού σακάκι με ελάφια από τα όνειρά του τον οδηγεί να γυρίσει την πλάτη του στην υγρασία του στα προάστια, να χτυπήσει τις αποταμιεύσεις του και ακόμη και να τον μετατρέψει σε έγκλημα.

ז'ורז', גבר נאה ומסתורי, קונה ז'קט מעור צבי במיטב כספו. הוא מפתח חיבה עזה לז'קט ומשוכנע שהוא מעניק לו 'מראה רצחני'. ז'ורז' מתחיל לפתח עם הז'קט מערכת יחסים מוזרה שמלבה את הזעם והפרנויה שלו. ככל שהוא מתקרב למעיל העור, הוא מתרחק מהמציאות ומאבד את השפיות. בשלב הזה הוא גם מחליט לעשות על זה סרט.

Georges lascia il sobborgo di periferia in cui vive e si prodiga per cercare di comprare la giacca dei suoi sogni. L'acquisto gli costa tutti i suoi risparmi e si trasforma presto in ossessione. Il rapporto di possessività e gelosia che Georges avrà con la giacca lo farà precipitare in un vortice criminale.

遂に夢にまでみた念願の鹿革100%のジャケットを手に入れたジョルジュ。彼の鹿革ジャケットへの深い愛情は、やがてジャケットと会話ができるまでになり、彼らの仲は互いの夢を語り合えるまで深くなっていた。

44세 조르주, 자신의 전재산으로 꿈꾸던 100% 사슴가죽 재킷을 사고 덤으로 받은 캠코더로 영화감독 행세를 한다. 이 세상에서 유일하게 재킷을 입은 사람으로 남기 위해 그는 다른 사람들의 재킷을 없앨 계획을 세우는데…

Kurtka z frędzlami staje się fetyszem niejakiego Georges'a, przegranego gościa, który po zakupie zamszowego ciucha zaczyna marzyć o sławie filmowca. Wydawszy ostatnie pieniądze, mężczyzna błąka się po francuskiej prowincji, z każdym dniem zbliżając się coraz bardziej do granicy obłędu.

Quando Georges encontra uma fascinante jaqueta de camurça, sua vida muda completamente, de um dia para o outro. A vestimenta passa a ser sua principal obsessão e o leva até uma jornada de possessividade, ciúmes e comportamento psicótico. Quando menos percebe, Georges se tornou um criminoso.

Georges, recentemente divorciado, sente uma enorme dificuldade em adaptar-se à nova vida. A enfrentar uma espécie de crise existencial, esforça-se por ultrapassar a angústia que teima em não passar. Um dia, compra um casaco de camurça numa loja em segunda mão. O que vem a descobrir assim que o veste é que esse casaco concede estranhos poderes ao seu proprietário. Obcecado com a nova peça de vestuário, Georges muda radicalmente a forma de ver e sentir o mundo.

Obsesia unui bărbat pentru jacheta sa de designer din piele de căprioară îl face să-și risipească economiile de-o viață și să se îndrepte spre crimă.

Разведённый мужчина по имени Джордж покупает винтажную куртку из оленьей кожи и заселяется в полупустой отель во французской глухомани. В довесок к куртке продавец подарил ему цифровую камеру, поэтому от нечего делать Джордж начинает снимать всё подряд, себя в том числе, и никак не может налюбоваться своей обновкой. Вскоре куртка сообщает ему, что хочет быть единственной в мире.

Човек је опседнут јакном од јеленске коже из својих снова. Због те опсесије окреће леђа једноличном животу у предграђу, списка животну уштеђевину и чак се окрене криминалу.

Štyridsaťštyriročný Georges posadnutosť dizajnovou bundou z jelenej kože ho prinúti premrhať celoživotné úspory a vybrať sa na cestu zločinu.

Georges tiene 44 años, y su chaqueta es de piel de ciervo. Es más, su cazadora le habla. Y Georges está dispuesto a hacer lo que sea por esta preciada pieza de ropa.

Georges är 44 år, bor på den franska landsbygden och är nyskild. När han hittar en begagnad, fransprydd hjortskinnsjacka förändras hans liv och en ny livsagenda tar form.

Zorlu bir boşanma ve orta yaş krizinden geçen Georges, küçük bir kasabadan geçerken vitrinde gördüğü deri bir cekete vurulur. Ufak bir servet ödeyerek ceketi alan Georges kısa bir süre sonra diğer kıyafetlerinin ceketine uymadığını fark eder. Ceketine duyduğu sevgi hastalıklı bir saplantıya dönüşür. Georges sadece ceketi için yaşamaya başlamakla kalmaz, kendisi haricinde ceket giyen herkesi de ortadan kaldırmaya karar verir.

44-річний Жорж стає одержимим купівлею дизайнерської замшевої куртки, про яку давно мріяв. Ця одержимість зрештою змусить його порвати з одноманітним життям у передмісті, спустити всі заощадження і навіть зважитися на злочин.