Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Comic tale of a cynical TV star's slow-combustion romance with a young paraplegic. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gepy Fuxas, présentateur de la télévision de grande réputation mène la transmission "il Étage Italienne"qui mene des repas au public une série de cas humains, traité avec de la superficialité et du cynisme. Pendant un épisode de "Terrasse Italiene" Fuxas interviewe une dame sur les problèmes des handicapés, mais il laisse de côté bien bientôt le sujet qui juge de pas grande prise sur le public, pour mettre en place problèmes douloureux privés de l'hôte. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perdiamoci di vista |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gepy Fuxas conduce una trasmissione televisiva basata sul racconto in diretta, da parte dei protagonisti, delle loro sventure esistenziali. Un giorno una ragazza handicappata, ospite della trasmissione, lo accusa in diretta di strumentalizzare le disgrazie altrui. Il programma precipita e Gepy perde il posto. Proprio la ragazza lo va a cercare e con la sua amicizia ne risveglia l'umanità. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gepy Fuxas, um cínico apresentador de TV que explora a miséria humana para ganhar audiência, se torna um homem sensível, apaixonado por uma garota com deficiência e argumentativa. Por este filme sensível, Verdone ganhou o prêmio David di Donatello de Melhor Diretor, e Asia Argento, o de Melhor Atriz. |
|
||||
|