Me and Me (2020)
← Back to main
Translations 10
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ဂင်ဆူယော့က ကျောင်းဆရာတစ်ယောက်ပါ…ရီယောင်းလို့ခေါ်တဲ့ ဇနီးသည်ရှိပြီးထိုဇနီးသည်က ထူးဆန်းတဲ့စိတ်ေ၀ဒနာကို ခံစားနေရပါတယ်ကျောင်းဆရာဟာသူ့ဇနီးဖြစ်နေတဲ့ဝေဒနာဟာ တော်ရုံလူသိနိုင်ဖို့ခဲယဉ်းတဲ့ရောဂါမျိုးမို့ ရွာထဲကသူတွေမသိအောင် သိုသိုသိပ်သိပ်နေနိုင်ကြတယ်တစ်နေ့တော့ ရွာသားတစ်ယောက်သိသွားရာကစပြီး မကြာခင်မှာပဲကျောင်းဆရာအိမ်မီးလောင်ပြီး လင်မယား(၂)ယောက်လုံးဆုံးသွားရှာတယ် ဒါ့ကြောင့် ရဲတွေဟာ မတော်တဆမှုလား တမင်ကြံစည်မှုလားဆိုပြီး အပူတပြင်းစုံစမ်းပါတော့တယ် |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
非常真相 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个远离都市的偏僻幽静村子里发生了一场离奇的火灾,一对外来夫妇遇难身亡。负责案件的警察亨久(赵震雄饰)在调查过程中发现了整个村子及村民们的怪异迹象。然而一日醒来,亨久竟发现自己的生活完全改变,自己的房子、家人、职业等等都已“消失”。亨久能否找回原来的自己呢 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
雙面追緝 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
趙震雄再度化身正義警探,追查謎樣多重真相。追查火災的刑警炯久,到鎮上探查,卻在隔天被全村民卻尊稱他為「老師」,炯求漸漸意識到他變成了小鎮上另一個身分… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Me and Me |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In a small South Korean village, while investigating the death of two people in strange circumstances, a grumpy policeman will live an overwhelming experience beyond the reality he has known so far. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Me and Me |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une histoire d'un détective qui commence à chercher la vérité quand tout ce qu'il a connu commence à disparaître... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Me and Me |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Grundschullehrer Soo-hyuk verbirgt ein Geheimnis. Seine Frau Yi-young verwandelt sich jede Nacht in eine andere Person. Nachdem eines Tages das Geheimnis des Paares gelüftet wird, entscheidet das Dorf, Yi-young jede Nacht in einen Käfig zu sperren, um den Geist im Zaum zu halten. Eines Nachts beschließt Soo-hyuk, sich mit seiner Frau in den Käfig einschließen zu lassen, jedoch endet die Nacht in einer tödlichen Tragödie für beide, da das Haus Feuer fängt. Detektiv Hyung-gu wird auf den vermeintlichen Unfall angesetzt. Nach einem geselligen Abend mit den Bewohnern wird Hyung-gu am folgenden Morgen von einem Schuljungen geweckt, der ihn mit „Lehrer“ adressiert und damit nicht der Einzige ist. Das zuvor in Asche gestandene Haus des Ehepaares steht da als hätte es das Feuer nie gegeben. Seine Familie, Haus und Job sind vollkommen verschwunden. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Me and Me |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
사라진 시간 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
한적한 소도시의 시골마을, 외지인 부부가 의문의 화재 사고로 사망하는 사건이 발생한다. 사건 수사를 담당하게 된 형구는 마을 사람들의 수상한 낌새를 눈치채고 단서를 추적하던 중, 하루 아침에 자신의 삶이 송두리째 뒤바뀌는 충격적인 상황에 빠지게 된다. 집도, 가족도, 직업도 내가 알던 모든 것이 사라졌다. 과연 그는 자신의 삶을 되찾을 수 있을 것인가. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Я и ещё раз я |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Me and Me |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En un pequeño pueblo surcoreano, mientras investiga la muerte de dos personas en extrañas circunstancias, un policía malhumorado vivirá una experiencia sobrecogedora más allá de la realidad que ha conocido hasta ahora. |
|
||||
|