胡安妮塔受够了现在的生活，她离开已经长大的孩子，驱车上路寻找新的开始。

生活和感情上的種種煩惱，讓有三名成年子女的母親難以承受，於是她決定跳上車，前往蒙大拿州紙月鎮尋找希望和療癒。

Juanita is niet tevreden met haar leven. Ze laat haar volwassen kinderen achter en gaat eropuit om ergens anders opnieuw te beginnen, op zoek naar geluk. Ze neemt de bus naar Montana, waar ze zichzelf opnieuw uitvindt.

Fed up with her deadbeat grown kids and marginal urban existence, Juanita takes a Greyhound bus to Paper Moon, Montana - where she reinvents herself and finds her mojo.

Accablée de soucis personnels et amoureux, Juanita, célibataire et mère de trois grands enfants, part chercher des jours meilleurs à Paper Moon, dans le Montana.

Eine von Liebe und Leben enttäuschte Mutter von drei erwachsenen Kindern begibt sich für ihre Suche nach Hoffnung auf eine spontane Reise nach Paper Moon, Montana.

Βασανισμένη από μπελάδες στη ζωή και τον έρωτα, η ακούραστη ανύπαντρη μητέρα Χουανίτα αναζητά ελπίδα και γιατρειά σ' ένα αυθόρμητο ταξίδι στο Χάρτινο Φεγγάρι της Μοντάνα.

Stufa della maleducazione dei suoi figli e dello stile di vita cittadino, Juanita prende un autobus Greyhound per Paper Moon, nel Montana, dove si reinventa e trova il suo equilibrio.

지긋지긋한 일상에 지친 후아니타. 다 큰 자식들 뒷바라지는 때려치우고, 가본 적 없는 몬태나주로 훌쩍 여행을 떠난다. 우연히 들른 식당에서, 그녀는 새로운 희망을 맛본다.

Matka trójki dorosłych dzieci szuka nadziei na rozwiązanie nieustających problemów życiowych i sercowych podczas spontanicznego wyjazdu do Montany.

Cada dia mais desgastada por problemas na vida pessoal e no âmbito amoroso, uma mãe de três filhos já adultos procura sair da rotina de caos urbano que impera no local onde vive. Cansada e determinada a mudar, Juanita (Alfre Woodard) faz uma longa viagem de ônibus até Montana na intenção de se reinventar.

Cansada da sua vida problemática, uma mulher decide largar tudo e fazer uma viagem que pode muito bem ser a chave para reacender a esperança e encontrar a redenção.

Уставшая от работы и замученная детьми и внуками Хуанита мечтает вырваться из рутины. Она тыкает пальцем в карту Америки, покупает билет и оказывается в очаровательной глубинке, вдали от проблем. Здесь ей наконец удастся передохнуть, встретить новую любовь и найти себя.

Agobiada por los problemas de la vida y el amor, una madre de tres hijos ya adultos decide viajar a Paper Moon (Montana) en busca de la paz que ansía.

Juanita está harta de su vida y sus hijos ya se valen por sí mismos. Así que un buen día decide emprender un viaje en busca de nuevas emociones.

Juanita har tre vuxna barn, och problem med både livet och kärleken. Hon får ett infall och beger sig till den lilla hålan Paper Moon i Montana på jakt efter hopp.

Genç ve bekar bir anne olan Juanita, hayatından tam anlamıyla bıkmıştır. Çocuklarını tek başına büyütmeye çalışan ve bunun için elinden geleni yapan Juanita, yine de kimseyi memnun edemez. Yaptığı onca şeye rağmen kimseden takdir görmeyen genç kadın, rüyalarında dahi istediği hayatı yaşayamamaktadır. Aşkta ve hayatta yaşadığı sorunlardan iyice bunalan Juanita, çareyi ufak bir kaçamak yapmakta bulur. Sorunlarından biraz olsun uzaklaşmak için seyahate çıkmaya karar veren Juanita, haritadan kendisine bir yer belirleyerek otobüse atlar. Gittiği yer hakkında hiçbir şey bilmeyen genç kadın, kendisini bir dizi maceranın içerisinde bulur. Bu yolculuk, Juanita’nın kendisini keşfedip, hayatında yeni bir başlangıç yapmasını sağlayacaktır.

Втомлена від роботи і замучена дітьми і внуками Хуаніта мріє вирватися з рутини. Вона тикає пальцем в карту Америки, купує квиток і виявляється в чарівній глибинці, далеко від проблем. Тут їй нарешті вдасться відпочити, зустріти нову любов і знайти себе.