عناوین دیگر 37
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Pirates of the Caribbean - Dead Man's Chest | |
| Pirates of the Caribbean II: Dead Man's Chest | |
| Pirates of the Caribbean 2 | |
| Pirates of the Caribbean II | |
| Pirates of the Caribbean։ Dead Man's Chest | |
| Pirates of the Caribbean 2: Dead Man's Chest | working title |
ایالات متحدهٔ امریکا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Piratas del Caribe 2 El cofre de la muerte | |
آرژانتین
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Der Fluch der Karibik 2 | |
| Fluch der Karibik 2: Die Truhe des Todes | |
| Fluch der Karibik 2 - Des toten Mannes Truhe | |
آلمان
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Piratas del Caribe II - El cofre del hombre muerto | Alternativo |
| Piratas del Caribe 2. El cofre del hombre muerto | |
| Piratas del Caribe: 2 - El cofre del hombre muerto | Castellano |
اسپانیا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Piratas del Caribe El Cofre del Hombre Muerto | |
السالوادور
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Piratas do Caribe 2: O Baú da Morte | |
| Piratas do Caribe 2 - O Baú da Morte | |
برزیل
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Piráti z Karibiku 2 - Truhla mrtvého muže | |
جمهوری چک
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Пираты Карибского моря Сундук мертвеца | |
روسیه
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Pirates des Caraïbes 2 - Le Secret du coffre maudit | |
| Pirates des Caraïbes 2 | |
| Pirates des Caraïbes 2 : Le Secret du Coffre Maudit | |
فرانسه
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Piraci z Karaibów: Skrzynia Umarlaka | |
لهستان
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Piratas del Caribe: El Cofre de la Muerte | Alternativo |
| Piratas del Caribe : El cofre de la Muerte | Alternativo |
| Piratas del Caribe - El cofre de la muerte | |
مکزیک
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Pirates of the Caribbean 2 - Dead Man's Chest | |
نروژ
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Pirates of the Caribbean - Dead Man's Chest | |
| Pirates of the Caribbean deel 2 | |
هلند
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| 加勒比海盜：決戰魔盜王 | |
| 加勒比海盗2：决战魔盗王 | |
| 加勒比海盜2：決戰魔盜王 | |
هنگ‌کنگ، ناحیهٔ ویژهٔ حکومتی چین
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Cướp Biển Vùng Caribe 2: Chiếc Rương Tử Thần | |
ویتنام
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| 加勒比海盗2：聚魂棺 | |
| 加勒比海盗2：亡灵的宝藏 | |
چین
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Le Coffre du mort | |
کانادا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| 캐리비안의 해적-망자의 함 | |
کرهٔ جنوبی
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Piratas del Caribe - El cofre de la muerte | |
کلمبیا