Oversættelser 5
engelsk (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When Cindy decides that she doesn't want to marry her boyfriend, she runs to Mexico City, where new friendships and unexpected paths teach her that there are so much more possibilities on her life and her talent than she imagines. |
|
||||
|
portugisisk (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cindy, a garota mais nova de San Pedro, Monterrey está prestes a fazer o que se espera dela desde que nasceu: casar com a melhor "festa" possível. |
|
||||
|
russisk (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Королевишна Синди |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Синди 24 года. Она балованная дочка богатого папы. Но вдруг она решила изменить свою жизнь и прямо в день рождения сбежала из богемного Монтеррея в опасный для богатых девочек город Мехико. |
|
||||
|
spansk; kastiliansk (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cindy La Regia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Basada en el famoso personaje de la tira cómica de Ricardo Cucamonga que nació en 2004. Cuando Cindy, la niña más fresa de San Pedro, Monterrey (que no es decir poco), le dice a su novio “partidazo” que no quiere casarse con él, sale corriendo a la Ciudad de México, donde nuevas amistades y caminos inesperados le enseñan que hay mucho más en las posibilidades de su vida y su talento de lo que ella misma se imagina. |
|
||||
|
spansk; kastiliansk (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cindy La Regia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando Cindy decide que no quiere casarse con su novio, corre a la Ciudad de México, donde nuevas amistades y caminos inesperados le enseñan que hay muchas más posibilidades en su vida y su talento de lo que imagina. |
|
||||
|