Oversættelser 8
engelsk (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Seduced by a Killer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jessica, a single mother, becomes estranged from her teenage daughter Tessa when she starts dating an older man against her mother's wishes. After trying to break up the relationship herself, Jessica soon realizes that the older man is more dangerous than she could've ever imagined. |
|
||||
|
fransk (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ma fille dans les bras d'un tueur |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jessica Taylor à tout pour être heureuse : une affaire florissante, un séduisant petit ami et une fille, Tessa, sur le point d'aller à l'université. |
|
||||
|
italiensk (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Incontri letali |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
koreansk (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
시듀스드 바이 어 킬러 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
polsk (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Randki z mordercą |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jessica (Clare Kramer) samotnie wychowuje 18-letnią córkę. Ich relacje psują się, kiedy Tessa (Mia Topalian) wbrew woli matki zaczyna spotykać się ze starszym od siebie mężczyzną. Sytuacja staje się bardzo napięta, gdy okazuje się, że partnerem dziewczyny jest człowiek, który kiedyś zaatakował Jessicę. Kobieta z przerażeniem odkrywa, że Tessie grozi niebezpieczeństwo. |
|
||||
|
russisk (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Убийственный соблазн |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
У Джессики, матери-одиночки, прекрасные отношения с её восемнадцатилетней дочерью Тэссой. Однако, идиллии в их семье приходит конец, когда парень Тэссы погибает загадочной смертью, и Тэсса находит утешение в объятьях мужчины вдвое старше себя. Беспокоясь за дочь, Джессика узнает, что новый мужчина её дочери - совсем не тот, кем кажется на первый взгляд, и что её дочери грозит серьёзная опасность. |
|
||||
|
spansk; kastiliansk (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cita para matar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Después de que su novio muriese en extrañas circunstancias, Tessa, con 18 años recién cumplidos comienza a salir con un hombre 20 años mayor que ella |
|
||||
|
tjekkisk (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rande se smrtí |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jessica, svobodná matka, má vřelý vztah se svou 18letou dcerou. Tessa však začne chodit se starším mužem, navzdory tomu, že si to matka nepřeje. Krize se vyostří v okamžiku, kdy si Jessica uvědomí, že onen starší muž je ten, který na ni zaútočil, když byla na vysoké škole - a nyní je zpět, aby se pomstil. |
|
||||
|