Apocalypse (1997)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Апокалипсис |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В продължение на 25 години товарният космически кораб"Агамемнон" се носи неуправляем из космическото пространство, след като зъл член на екипажа избива другарите си. За щастие той бива открит от спасителния отряд предвождан от Джей Ти Уолш. Но опитите на командир Уолш да овладее"Агамемнон" биват постоянно саботирани, и корабът се насочва към Земята със смъртоносния товар от Солариум на борда си. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Apocalypse |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A salvage pilot and a bartender go up against a crazed computer programmer and the head of a criminal gang who have equipped a spaceship with nuclear warheads and plan to crash it into Earth. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Apocalypse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un cargo de l'espace transporte du Solarium en quantité suffisante pour détruire une planète. Son équipage en hibernation est liquidé par Goad, passagère rendue folle par un mystérieux cri venant du fond de l'espace. Elle sabote le système de navigation du vaisseau le transformant ainsi en missile incontrôlable dirigé vers la Terre. La fin du monde semble inéluctable ! |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Codename Apocalypse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
30 Jahre nach dem mysteriösen Tod der Besatzung betritt das Team um Commander J.T. Wayne die Argamemnon, einen Frachter mit Energiereserven für einen ganzen Planeten. Als der skrupellose Vendler sich von der Crew abspaltet und das Schiff in seine Gewalt bringt, gibt die Argamemnon ihr grausames Geheimis preis: Irgend jemand oder irgend etwas hat den Atomfrachter auf tödlichen Kollisionskurs mit der Erde gebracht. Das 30 Jahre alte Raumschiff ist eine tickende Zeitbombe ... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Апокалипсис |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Конец четвертого тысячелетия. Открыты новые галактики и освоены самые отдаленные уголки Вселенной. Спасательная экспедиция отправляется на поиски космической транспортной станции, потерпевшей крушение и имеющей на своем боту груз солярия - вещества, обладающего огромной разрушительной силой. Банда террористов, проникшая на корабль, захватывает транспортную станцию, безжалостно уничтожая членов экипажа. И когда тщательно продуманная операция кажется осуществлена, и смертельный груз теперь находится в их руках, террористы сталкиваются с непреодолимой преградой. Бортовой компьютер, захваченной ими транспортной станции, наделен кодом, которому нельзя подобрать ключ. Управление кораблем становится невозможным, он попросту обречен на уничтожение, а вместе с ним и все живое на Земле. |
|
||||
|